Examples of using Soute in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
J'ai besoin que tu te branches à nouveau au vaisseau et ouvre la soute.
Eddie Kim a fait remplir la soute de serpents venimeux!
Ouvrez la soute.
Open the cargo hatch.Elle est dans la soute.
À Linköping, en Suède, Saab produit les portes d'accès à la soute.
In Linköping, Sweden, Saab produces the cargo access doors.ces fauteuils devraient être enregistrés et placés en soute.
Panneau ouvrant verrouillable d'accès au puits à chaîne dans la soute à voile.
Ça vient d'une soute du pont 9.
It's coming from a hold on deck 9.Ceux-ci sont ensuite chargés dans la soute.
They are subsequently stored in the baggage hold.Il est impensable qu'ils se fassent secouer dans la soute.
I can't have them jostled about in cargo.Les poudres en quantité supérieure doivent être placées dans les bagages en soute.
Il y a de l'air, dans la soute?
Dimensions en pouces de la porte de la soute h x l.
Cargo door size(inches) h x w.En soute selon le type d'avion.
Vérifier circuits soute de largage un à quatre.
Votre billet ne comporte pas de bagage soute.
Your ticket airline does'nt includ a luggage in the hold.Autorisés en soute pour un poids maximum de 2 kg
Dans la soute du sous-marin, un matelot s'attaque à un bloc de glace que Grisenko croit contenir un mammouth congelé.
In the submarine's cargo hold a sailor prematurely begins to defrost a block of ice that Professor Grisenko believes contains a frozen mammoth, and is attacked by an Ice Warrior.La taille maximale des colis acceptés en soute(ATR) est de 1,80m x 1,20m x 0,60m et leur poids maximum est de 30kg.
The maximum size of the packages accepted in the hold(ATR) is 1.80 m x 1.20 m x 0.60 m and maximum weight is 30 kg.La soute portable, la soute Héritage portable et le cadeau de partenaire utilisent la diminution de temps!
Portable Cargo Hold, Portable Legacy Cargo Hold, and Companion Gift use time reduction- see below for full details!
