STABILISENT in English translation

• stabilize
• stabilise
• stable
• stabilizing
• stabilizes
• stabilises
• stabilized

Examples of using Stabilisent in French and their translations into English

Néanmoins, cette production nécessite des technologies appropriées qui stabilisent et transforment en matières premières les déchets en vue de produire de la nourriture pour animaux en vrac.
Nevertheless, this production would require appropriate technologies that stabilise and convert the waste into suitable raw materials for bulk feed.

IGNITE: la semelle intermédiaire en IGNITE Foam et la cage au talon dotée de la marque soutiennent et stabilisent le pied grâce à un maintien optimal du talon sur la semelle.
IGNITE: PUMA's foam midsole and branded heel cage supports and stabilises by locking the heel onto the platform.

De plus, il faut à tout prix maintenir des régimes de protection sociale efficaces, car ils stabilisent l'économie et amortissent les effets de la récession.
Furthermore, effective social protection systems must be maintained, given that they stabilized economies and buffered against the effects of economic downturn.

Mais j'ai dû adapter le servofrein aux senseurs du compte-tours qui stabilisent les soupapes électromagnétiques par le biais de la roue avant et le régleur électrique.
I had to adjust the brake exciter to the revolutions sensors that, via the front wheel hubs and the electric control unit, stabilise the electromagnetic valves.

Ces chaussures ouvertes maintiennent et stabilisent les pieds en leur permettant un positionnement statique
These open shoes hold and stabilise the feet by allowing them to be in an ideal static

Ces formes évitent l'accumulation d'énergies dans les coins et stabilisent la situation financière de la famille.
These shapes prevent the build-up of energy in the corners and stabilise the family's financial situation.

La coiffe des rotateurs est un groupe de quatre muscles dont les tendons entourent et stabilisent l'articulation de l'épaule.
The rotator cuff is a group of four muscles whose tendons surround and stabilise the shoulder joint.

les autres nageoires dirigent, stabilisent, manœuvrent.
the other fins direct, stabilise and manoeuvre.

lestent et stabilisent les canalisations sous-marines câbles, Pipelines, etc.
ballast and stabilise subsea conducts cables, pipes, etc.

L'araignée vit au centre de nombreux fils tissés qui stabilisent sa maison et attrapent de la nourriture pour elle.
The spider lives in the centre of numerous, outstretched diligently woven spokes which stabilise its home and catch food for it to eat.

ce travail intervient également sur les muscles profonds qui stabilisent le corps.
this workout is also good for stabilising deep muscular areas.

Ils vous stabilisent pendant que vous restez vigilant face aux éclairs et que la tempête traverse la mer.
They're good to keep you steady while you stay alert for lightning as the storms cross the sea.

Tout d'abord, elles stabilisent les orbites de ces planètes, et par là même leur climat.
First, they help to stabilize the orbits, and thereby the climates of the inner planets.

Les institutions qui stabilisent les marchés, pour gérer l'inflation
Market-stabilizing institutions for managing inflation

Ces raccords à fonction pneumatique stabilisent à une valeur déterminée la pression délivrée à l'équipement, quelques soient les oscillations de la pression amont.
These pneumatic function fittings are used to stabilise at a given value the pressure applied to pneumatic equipment, whatever the fluctuations of pressure upstream.

Une fois perturbés, les habitats qui stabilisent le littoral pourraient mettre du temps à retrouver leur état initial, ou risqueraient même de ne jamais le retrouver.
Once disturbed, habitats providing shoreline stability may take a long time to recover or may not return at all.

on retrouve des ingrédients qui stabilisent la formule comme le Propanediol ou la Glycérine.
you can find ingredients to stabilize the formula like Propanediol or Glycerine.

Eq.3 Ca2++ 2HCO3- → CaCO3+ CO2+ H2O On pense qu'au cours des ères géologiques ces processus stabilisent le climat de la Terre.
Eq.3 Ca2++ 2HCO3-→ CaCO3+ CO2+ H2O Over geological time periods these processes are thought to stabilise the Earth's climate.

Les acides gras insaturés augmentent la fluidité des membranes cellulaires et les stabilisent aux basses températures.
Unsaturated fatty acids increase the fluidity of the membrane and stabilize it under lower temperatures.

d'ajouter des points d'accès qui stabilisent l'accès au réseau.
add access points to stabilize access to the network.