Examples of using Surface interne in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Plus la surface interne est élevée,
The higher the internal surface area, the higher the qualityLa mosquée couvre une superficie totale de 12 000 mètres carrés et la surface interne du bâtiment couvre une superficie totale de 4 200 mètres carrés.
The mosque covers a total Selon le concept d'Edgar Rice Burroughs, la terre est une coquille creuse contenant le continent de Pellucidar comme surface interne de cette coquille.
In Burroughs' concept, appliquez de l'huile réfrigérante uniquement sur la surface interne de l'évasement. Utilisez de l'huile réfrigérante pour R32.
apply refrigeration oil only to the inner surface of L'orthodontie lingual se fait avec des bagues spéciales qui adhérent à la surface interne de la dent, afin qu'elles ne se voient pas.
Lingual orthodontics is done with special braces attached to the inner surface of Veillez à nettoyer de temps à autre les cendres accumulées sur la surface interne de la vitre.
Cônes de nez: Les cônes de nez devraient être remplacés si la surface interne présente une partie conique arrondie
Nose Cones: Nose cones should be replaced if the inside face has a rounded taperingqui le reflète au moins une fois de la surface interne en contact avec l'échantillon.
which reflects it at least once off the internal surface in contact with Si le produit est équipé d'une porte vitrée, nettoyez de temps à autre les cendres qui s'accumulent sur la surface interne de la vitre.
If enfilez-le sur la main jusqu'à ce que la surface interne soit complètement exposée.(Figure 4) 3.
slide it over les phosphores sont déposés sur la surface interne de l'écran du tube cathodique
seules quelques traces d'humidité apparaissent à la surface interne de l'emballage extérieur,
there are only some traces of moisture on the inner surface of the outer package,c'est la réflexion de la lumière visible sur la surface interne de ces poils creux qui les fait apparaître blancs.
it is the reflection of the visible light on the internal surface of these hollow hairs that reveals them whites.AirConditioning Channel: Circulation d'air sous le dessous de pied anatomique via la surface interne du pied, permettant ainsi à l'air chaud
AirConditioning Channel: Conducts air away from the anatomically shaped footbed via the inside surface of the foot and thus ensures that moist,la stimulation de mouvement ciliaire- cellules de la surface interne des poumons est renforcée capacité d'auto-nettoyage des poumons.
stimulating ciliary movement- cells of the inner surface of the lungs is enhanced self-cleaning ability of the lungs.de sorte que toute la surface interne de la cuvette est rincée par l'eau.
so that the entire internal surface of the bowl is rinsed with water.Que dire de l'arôme qui se dégage de la surface interne brute des planches, comme un souvenir des lieux exotiques où les bois vivaient auparavant en tant qu'arbres?
There is the aroma that wafts from the raw interior surface of the timbers, a remnant of the exotic locations where the woods formerly lived as trees?puis finies avec un très beau polissage de la surface interne, donnant un effet miroir d'une grande planéité,
then finished with a very nice polishing of the inner surface, giving a mirror effect of a great flatness,Le fabricant doit veiller à ce que ce qu'il livre corresponde au type soumis aux essais et à ce que la surface interne ne varie pas de plus de+/- 20% par rapport à la surface des types soumis à essais.
The manufacturer is responsible for making sure that his delivery corresponds to the tested type, and that the inside surface does not vary more than+/- 20% of the tested types des précautions particulières sont nécessaires pour assurer un séchage adéquat de la roue pour éviter d'endommager la surface interne sensible.
special precautions are required to ensure adequate drying of the wheel to prevent damage to sensible internal surface.
