SURFACE LUNAIRE in English translation

• lunar surface
• surface of the moon

Examples of using Surface lunaire in French and their translations into English

un sismomètre prévu pour un atterrissage assez rude sur la surface lunaire.
and(4) a seismometer to be rough-landed on the lunar surface.

chimique et minéralogique de toute la surface lunaire a été entreprise en utilisant 11 instruments scientifiques construits en Inde
mineralogical mapping of the entire lunar surface had been undertaken, using 11 scientific instruments built in India

incluant la Bulgarie, l'Agence spatiale européenne et la NASA, consistera à transporter les instrument destinés à établir une carte de la surface lunaire.
the Indian Space Research Organization mission to the moon in 2008 will carry lunar surface mapping instruments from Bulgaria, the European Space Agency and NASA.

des indices suggèrent fortement que tel est bien le cas en faible concentration sur une grande partie de la surface lunaire.
evidence strongly suggests that this is indeed the case in low concentrations over much of the Moon's surface.

Ranger 5 Ranger 5 Ranger 5 était un vaisseau spatial du programme Ranger conçu pour transmettre des images de la surface lunaire à des stations sur Terre pendant 10 minutes avant d'impacter la Lune, poser(violemment) une capsule avec un sismomètre sur la Lune, recueillir des données sur les rayons gamma durant le vol, étudier la réflectivité au radar de la surface lunaire et pour poursuivre les essais du programme Ranger.
Ranger 5 was a spacecraft of the Ranger program designed to transmit pictures of the lunar surface to Earth stations during a period of 10 minutes of flight prior to impacting on the Moon, to rough-land a seismometer capsule on the Moon, to collect gamma-ray data in flight, to study radar reflectivity of the lunar surface, and to continue testing of the Ranger program for development of lunar and interplanetary spacecraft.

Le«pape» de la performance cinéma arpente ici des surfaces lunaires et le port de Rotterdam,
There the"pope" of cinematic performances walks across the surface of the Moon and around the port of Rotterdam,

De plus, la SSA comprend des déploiements terrestres sur des sites analogues, qui présentent des similarités géologiques avec les surfaces lunaires ou martiennes, au cours desquels la technologie
In addition, the SSA includes terrestrial deployments in analogue sites that offer geological similarities with Martian or Lunar surfaces, where this technology

La surface lunaire nous était inconnue.
We didn't know the lunar surface.

Le message repose toujours sur la surface lunaire aujourd'hui.
The message still rests on the lunar surface today.

Chaque image couvre 75 pour cent de la surface lunaire.
Each image covers 75 percent of the lunar surface.

Il pourrait également être lâché sur la surface lunaire par gravité et rebondir.
It could also be dropped onto the lunar surface under force provided by gravity and a spring.

Pendant la mission, Shepard tape deux balles de golf sur la surface lunaire.
During the mission, he hit two golf balls on the lunar surface.

Surface lunaire: vérification plus poussée des technologies au-delà du stade de validation.
Lunar: further testing of technologies beyond the proof-of-concept stage.

Les hommes ont été bannis de la surface lunaire parce qu'ils ne pouvaient pas.
All men were banished from the lunar surface because they couldn't.

Cette section de la surface lunaire est difficile à observer directement à partir de la Terre.
This section of the lunar surface is difficult to observe directly from the Earth.

Elle co-écrit de nombreux articles scientifiques sur les processus d'érosion spatiale et la surface lunaire.
She has co-authored many scholarly articles about space weathering and the lunar surface.

Durant la pleine lune, cette région est l'une des plus brillantes de la surface lunaire.
Around the time of the full moon this feature is one of the brightest spots on the lunar surface.

Les maria couvrent 16% de la surface lunaire, principalement sur la face visible depuis la Terre.
The maria cover about 16% of the lunar surface, mostly on the side visible from Earth.

Les mascons se cachent sous la surface lunaire et ne peuvent pas être vus par les caméras optiques normales.
The mascons are hidden beneath the lunar surface and can not be seen by normal optical cameras.

On saura aussi comment mieux réduire les effets néfastes de la poussière sur les opérations à la surface lunaire.
It will also provide the knowledge needed to reduce the adverse effects of dust in lunar surface operations.