TECHNOLOGIES ET TECHNIQUES in English translation

• technologies and techniques
• technology and techniques

Examples of using Technologies et techniques in French and their translations into English

Syngenta souhaite développer une vision commune de l'agriculture durable La société va collaborer avec les parties prenantes pour élaborer une vision commune de l'agriculture durable de demain Le rôle important que peuvent jouer les technologies et techniques agricoles modernes sera examiné Des séances d'écoute seront organisées dans le monde entier pour informer et favoriser l'atteinte d'un consensus et l'identification des sujets sur lesquels l'accent doit être mis.
Syngenta looks to a shared vision for sustainable agriculture Company to engage with stakeholders on building a shared vision for the future of sustainable agriculture Considering the important role modern agricultural technologies and techniques can play Listening sessions across the world to inform and support building consensus and identifying focus areas.

Les technologies et techniques agricoles existantes comprennent: les systèmes d'irrigation rentables
Existing agricultural technologies and techniques included cost-effective smallholder irrigation systems,

de tester les outils, technologies et techniques utilisées sur Terre pour ravitailler un satellite de façon robotique dans l'espace- même les satellites n'ayant pas été conçus pour l'être.
test the tools, technologies and techniques engineers on Earth would need to robotically refuel satellites in space-even satellites not designed to be serviced.

Vous pourrez appliquer les dernières technologies et techniques.
You will be able to apply the latest technologies and techniques.

ISDE reconnaît que de nouvelles technologies et techniques p.
ISED recognizes that there are new technologies and techniques e. g.

Qualité, dépuration, utilisation, disposition, distribution, prix, technologies et techniques innovantes, traditionnelles.
Quality, depuration, use, provision, price, technologies and innovative or traditional techniques.

secrets commerciaux protègent les technologies et techniques utilisées par TSO3.
trade secrets protect the technologies and techniques used by TSO3.

Eurostat: Séminaire NTTS-98(technologies et techniques nouvelles dans le domaine de la statistique) septembre 1998.
Eurostat: Seminar NTTS-98(New Technologies and Techniques for Statistics) September 1998.

possibilités en matière d'adaptation, y compris les technologies et techniques localement pertinentes.
compendium of adaptation options, including locally relevant technologies and techniques.

Ceci s'applique à la justification des technologies et techniques nouvelles à mesure qu'elles sont mises au point.
This applies to the justification of new technologies and techniques as they evolve.

Eurostat: Séminaire NTTS-98(Technologies et techniques nouvelles dans le domaine de la statistique)
EUROSTAT: Seminar NTTS-98(New Technologies and Techniques for Statistics), Sorrento,

La remise en état devrait s'appuyer sur des technologies et techniques éprouvées plutôt
Remediation should rely on proven and well-established technologies and techniques in preference to experimental

Le problème ne sera pas réglé à moins que la ville ne modernise ses technologies et techniques de gestion des eaux pluviales.
The problem will not be solved unless the city is retrofitted with SWM technologies and techniques.

Ces coûts sont remboursés au fil du temps en partie à même les économies réalisées grâce aux nouvelles technologies et techniques du bâtiment.
Those costs are paid back over time using some of the savings that newer technology and building techniques generate.

Nous avons eu l'occasion de travailler avec de nouvelles technologies et techniques qui ont fait de nous de meilleurs militaires, leaders et plongeurs.
We were exposed to new technology and techniques that taught us to be better soldiers, leaders and divers.

C'est dans cet esprit que ma délégation demande qu'il soit procédé à un échange d'informations sur les technologies et techniques du déminage.
It is in this context that my delegation calls for the sharing of information in mine-removal technology and techniques.

Technologies antiémissions et technologies et techniques propres à accroître l'efficacité énergétique,
Emission abatement technologies, and technologies and techniques to improve energy efficiency,

Avec la mise au point de nouvelles technologies et techniques, les scientifiques ont dû ajuster leur conception des processus
With the development of new technologies and techniques, scientists have had to adjust their thinking about the processes

Des technologies et techniques avancées sont nécessaires pour développer l'utilisation industrielle
Advanced technologies and techniques are required to expand the industrial or commercial use of

Grâce aux dernières technologies et techniques, nous diffusons votre annonce de manière active
Using the latest technology and techniques, we will actively and intelligently market you across online,