TECHNOLOGIES AND PRACTICES in French translation

• technologies et pratiques
• techniques et pratiques

Examples of using Technologies and practices in English and their translations into French

Investing in and adopting new technologies and practices contributes to economic development
Investir pour mettre au point et adopter de nouvelles technologies et pratiques contribue au développement économique

These include encouraging innovation and adopting technologies and practices that complement the existing skills base.
Cela consiste notamment à stimuler l'innovation et à adopter des technologies et des pratiques qui viennent compléter la base de compétences existante.

Develop technologies and practices that use local materials,
Développer des technologies et pratiques qui s'harmoniseraient avec le matériel,

Expanded knowledge base of innovative mining technologies and practices that eliminate or reduce environmental impacts and risks.
Base de connaissances élargie sur les technologies et les pratiques minières innovatrices qui réduisent ou éliminent l'impact et les risques environnementaux.

Since many clean coal technologies and practices are already in use, choosing the most
Comme on a déjà recours à un grand nombre de techniques et de pratiques utilisant du charbon propre,

TECA is a web-based platform for documenting and sharing sustainable technologies and practices to help small agricultural producers in the field.
TECA est une plateforme basée sur le web permettant de documenter et partager les technologies et les pratiques durables pour aider les petits producteurs agricoles sur le terrain.

The GMI has engaged stakeholders in workshops to help address barriers to the adoption of green mining technologies and practices in the Canadian mining sector.
L'IMV a fait participer les intervenants à des ateliers afin d'aider à éliminer les obstacles à l'adoption des technologies et des pratiques minières écologiques dans le secteur minier canadien.

This highlights the decreasing emissions intensities in the average home which are taking place due to increasing energy costs being managed with better technologies and practices.
Cela met en lumière la baisse des intensités des émissions du foyer moyen due à de meilleures technologies et pratiques de gestion des prix de l'énergie.

encouraged industry to adopt improved technologies and practices.
a encouragé l'industrie à adopter ces technologies, ainsi que les pratiques optimales.

Increased number of local and national authorities implementing integrated water resources management plans and adopting environmentally sound technologies and practices.
I Augmentation du nombre des autorités locales et nationales qui mettent en œuvre des plans de gestion intégrés des ressource en eau et adoptent des technologies et des pratiques non polluantes.

implementation of green building technologies and practices in Ottawa;
la mise en œuvre de technologies et de pratiques de construction« vertes» à Ottawa;

Estimated potential for reducing CO2 emissions from maritime shipping by the use of known technologies and practices IMO 2009.
Estimation du potentiel de réduction des émissions de CO2 de la navigation maritime par le recours à des technologies et pratiques connues OMI 2009.

With the right policies, countries can even take advantage of being a“first mover” with regard to low-carbon technologies and practices.
En mettant en œuvre des politiques adaptées, les pays peuvent même bénéficier d'un avantage d'antériorité sur l'utilisation de technologies et de pratiques à faible émission de carbone.

water resources management plans, and adopting environmentally sound technologies and practices.
gestion intégrée des ressources en eau, et adoptant des technologies et pratiques écologiquement rationnelles.

designed as a test bed for sustainable technologies and practices.
conçu comme un banc d'essai pour des technologies et des pratiques durables.

The climate change outcome is a reduction of the institutional barriers that prevent the use of energy-efficient technologies and practices in the residential and service sectors.
Le volet relatif au changement climatique vise une réduction des obstacles institutionnels à l'utilisation de techniques et de pratiques à haut rendement énergétique dans le secteur résidentiel et celui des services.

GMI has carried out a number of projects that led to an expanded knowledge base of innovative mining technologies and practices.
L'IMV a exécuté de nombreux projets qui ont mené à une base de connaissances élargie sur les technologies et les pratiques minières innovatrices.

efforts to tailor technologies and practices to local needs.
des ef- forts pour ajuster les technologies et pratiques aux besoins locaux.

Over half(51%) of farmers are planning to adopt new innovative technologies and practices within the next three years.
La moitié(51%) des agriculteurs prévoient implanter de nouvelles technologies et pratiques innovatrices d'ici trois ans.

deployment of sustainable agricultural technologies and practices.
la diffusion et l'application de technologies et de pratiques agricoles durables.