Examples of using Totalisant in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
notamment en raison du trafic automobile totalisant 77 000 véhicules par jour en semaine.
En 2012-2013, 11 programmes de santé prioritaires totalisant 387,7 millions de manats ont été mis en œuvre dans le pays.
In 2012-2013, 11 priority healthcare programs with total amount of 387.7 million manat were implemented in the country.Pendant la période considérée, jusqu'à 37 paiements totalisant 10,8 milliards de dollars ont été transmis après la fin des opérations de règlement dans le CDSX.
During the sample period, up to 37 payments worth a total of $10.8 billion were sent after CDSX settlement.L'institution qui représente des sociétés totalisant 95% des primes du marché européen,
Le bénéfice d'exploitation net a augmenté de 9,4%, totalisant 7,2 millions$,
Net operating income grew by 9.4% to total $7.2 million,Un excédent de contribution totalisant 52 132$ pour la période a été remboursé à Sport Canada.
An excess contribution in the amount of $52,132 for une section, totalisant 10 à 15% de la grandeur totale de la tourbière, sera conservée à titre de réserve pour la restauration.
a section of peatland comprising 10 to 15% of the total area is set aside for the restoration process.En 2016-2017, des crédits de la GRC totalisant 600 001$ ont été transférés dans le Budget principal des dépenses par l'intermédiaire de la Mise à jour annuelle des niveaux de référence.
In 2016-17, the amount of $600,001 was transferred from RCMP apppropriations in Ottawa attaquait de tout bord tout côté en première manche, totalisant 11 attaques marquantes et seulement en deux erreurs,
Ottawa was firing on all cylinders in the first set, scoring 11 offensive kills to only two attack errors,le Fonds mondial a alloué des fonds totalisant 495 millions USD, soit la septième plus importante allocation au niveau mondial.
is USD 495 million, Les tours, totalisant chacune 6 étages,
Des dividendes totalisant 19 400$ ont été reçus en 2016[18 200$ en 2015] relativement aux activités de 2015.
Dividends in the amount of $19,400[2015- $18,200] were received Sont également accessibles aux chercheurs 800 fonds et collections d'archives totalisant plus de 300 mètres linéaires de documents textuels
In addition, researchers can consult 800 archival fonds and collections comprising more than 300 linear metres of textual documentsTotalisant environ 150 MW,
Totaling approximately 150 MW,Période de chômage totalisant 52 semaines au cours des 18 mois précédant le service de la pension.
Period Environ 260 nasses à crevettes empilables, totalisant environ 910 kg, étaient arrimées sur le pont arrière.
Approximately 260 stackable prawn traps, weighing in total about 910 kg, were stowed on the afterdeck.Il a effectué des remboursements totalisant 260 000$, dont 105 000$ ont été refusés.
He made debt payments in the amount of $260,000, of which $105,000 was refused.Canadiens ont touché des dividendes versés par les banques totalisant près de 16 milliards de dollars en 2015, accroissant ainsi leur épargne et protégeant leur avenir.
In total, banks paid almost $16 billion Un dividende de CHF 0.30 par action totalisant CHF 44,0 millions sera proposé à l'Assemblée générale du 27 avril 2007.
At the meeting on 27 April 2007, Grâce à leur innovation, ils ont achevé des contrats totalisant plus de 10 millions d'Euros dans les dernières années.
