TRIER in English translation

• sort
• trier
• screen
• separate
• selecting
• triaging
• sift
• sorting
• sorted
• sorts
• screening
• select

Examples of using Trier in French and their translations into English

On peut trier les écritures selon différents critères de date.
Transactions can be sorted according to different date criteria.

Vous pouvez également trier les notes par ordre de priorité ou par date.
Notes can be sorted by priority or by date.

Juste trier des photos et des trucs dont je n'ai pas besoin.
Just sorting out some photos and stuff I don't need.

Comment trier les ordures.
How to separate waste.

La fenêtre de sélection Trier sera affichée avec les options suivantes.
The Sort selection box will be displayed with the following options.

Je dois trier tout ce bordel.
I gotta sort through all this junk.

Vous pouvez aussi trier selon les dimensions désirées.
You can also filter according to the desired belt size in centimetres.

Balayage 2 Trier est très convivial
Scan 2 Order is very user friendly

Medea est un téléfilm danois de Lars von Trier 1988.
She has starred in the title role of Lars von Trier's Medea 1988.

Ce que tu dis c'est que nous devrions sortir les échantillons et les trier.
You're saying we should pull the samples and organize them.

Ca peut prendre du temps de tous les trier.
It may take a long time to sift through them all.

Je vous laisse trier ses affaires.
I will leave you to sort out her things.

J'ai zoné lorsque j'essayais de trier ce satané I.T. Grid.
While I was trying to sort out This scrambled I.T. Grid here.

Il faut les trier.
You gotta sort them out.

Ça va être dur de trier là-dedans!
It's gonna take a bit of sorting out, this one!

Je vais aller les trier.
I will go and sort them out.

Ecoute, je vais trier, Ok?
Look, I will sort it, OK?

On doit juste les lire et les trier.
Weren't we to read and sort them?

Tu veux les trier?
You want to separate them?

C'est dur de trier ses conneries.
It's hard to separate his bullshit.