UNE SEGMENTATION in English translation

• segmentation
• segmented
• segmenting

Examples of using Une segmentation in French and their translations into English

nouveau portefeuille« Home DSL» offrant une segmentation par les débits ainsi que d'une offre« Flybox» permettant l'accès à Internet résidentiel par la 4G(LTE fixe);
offering segmentation by speed and a“Flybox” offer allowing access to residential Internet through 4G(fixed LTE);

Nous pouvons plus particulièrement utiliser les données non personnelles pour créer des profils de données anonymes et proposer une segmentation marketing, générer des ensembles d'informations statistiques,
In particular, we may use non-personal data to build anonymous data profiles and provide segmented marketing, generate aggregate statistical information,

rapidement sur www. dareboost. com, avec une segmentation assez claire, puisqu'une partie importante de notre trafic utilisait
with a pretty much clear segmentation, since an important part of the traffic was using the solution anonymously,

de même qu'on constate une très grande hétérogénéité technologique et une forte segmentation des marchés du travail et des marchandises.
small, but no middle-sized firms exist, along with technological heterogeneity, and segmented goods and labor markets between them.

une bonne deuxième place, ayant réussi une segmentation du marché et le lancement de produits au bon moment.
having been successful in segmenting the marketplace and the introduction of new products to the market at the right time.

Basé sur une segmentation automatique pour la musique pop(nécessite une analyse),
Based on automatic segmentation for pop music(requires analysis),

un régime de protection sociale qui procure des filets de sécurité, une certaine segmentation du marché du travail et un système fiscal qui devient sensible au coût du vieillissement.
a social security system with safety nets, some labour market segmentation and a tax system becoming responsive to the cost of ageing.

des gammes ouvrant une nouvelle aire de créativité dans la déco outdoor La collection Sunbrella Store joue la carte de la transversalité grâce à une segmentation inédite de ses produits et s'organise par atmosphère couleur.
The Sunbrella Awnings collection plays up color coordinating and cross-range decorating options thanks to an original concept of product segmentation by“atmospheres”.

La spécialisation de ces apps correspond à la fois à une segmentation des utilisateurs(professionnel ou grand public)
The specialisation of these apps correspond simultaneously to a segment of users(professional or general public)

Intervest Offices utilise également une segmentation sur base d'une répartition géographique,
Intervest Offices a also employs a segmentation based on a geographic division,

Pour plus de précision et une segmentation entre les retards et les absences,
For added precision and a segmentation of lateness and absences, a complete report.">

est un algorithme d'exploration de données non-supervisé utilisé pour produire une segmentation hiérarchisée sur des volumes de données particulièrement importants.
is an unsupervised data mining algorithm used to perform hierarchical clustering over particularly large data-sets.

délimitée de titres et n'aurait suscité en aucun cas une segmentation des marchés.
did not in any way give rise to a segmentation of markets.

le rôle croissant des acteurs non étatiques a été accompagné d'une segmentation et d'une fragmentation des politiques de mise en œuvre du développement durable.
confusion surrounding"governance" and"sustainable development", he also demonstrates how the increasing role of non-governmental actors parallels the segmentation and fragmentation of sustainable development policies.

OmegaT est un outil puissant proposant de nombreuses fonctionnalités avancées, notamment une segmentation personnalisable utilisant les expressions régulières,
Its features include customisable segmentation using regular expressions,

Ces processus ont tous abouti à une segmentation de la main-d'œuvre selon le genre,
These circumstances resulted in the gender segmentation of the labour force,

Une segmentation beaucoup plus fine de la clientèle, une offre de
Finer customer segmentation, a specific standard offer for each segment,

Une telle segmentation implique des complications supplémentaires au niveau des dispositions contractuelles(ex. emploi« régulier»
This segmentation implies increasing complexities in contractual arrangements(e.g.'regular' versus'non-standard' employment),

Ce programme adopte une segmentation de la clientèle en fonction de stratégies différenciées pour chaque tranche de revenus,
The program adopts a clientele segmentation by economic brackets strategy, with a socialized credit program

Une segmentation appropriée de ses offres commerciales,
Appropriate segmentation of its product line-up,