Examples of using Votes in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tu votes contre ta propre proposition?
Je me fous de savoir pour qui tu votes.
I don't even care who you vote for.Ce sera six contre cinq si tu votes pour t'en débarrasser.
It will go down six to five if you vote to get rid of it.Wow, ça ne change rien peu importe pour qui tu votes.
Wow, it really doesn't matter who you vote for.J'aime quand tu votes, salope!
I like it when you vote, bitch! bitch!Remue tes seins quand tu votes, salope!
Shake them titties when you vote, bitch! bitch!Ne me dis pas pour qui tu votes!
I do not know to whom you vote.Si je gagne, tu votes pour moi.
Tell you what, if I win, I get your vote.Tant que tu votes contre Jessica.
As long as you vote to remove Jessica.Et il ne reculera pas à moins que tu votes contre moi.
And he's not going to back off unless you vote against me.La majorité des votes est requise pour être déclaré élu.
A majority of votes cast is required to elect.Explications des votes avant le vote. .
Explanations of vote before the Pour l'argent et les votes.
Pourquoi ne pas tout simplement le mettre aux votes.
Effectuer l'addition officielle des votes pour chaque candidat.
Conducting an official addition of the votes cast for each candidate.Les électeurs ont souvent fait la queue pendant des heures pendant que l'on comptait les votes.
Often they waited in line for hours while votes were counted.À ce stade, 50% des votes ont été dépouillés.
As we have opened up 50% of the ballots.Explication des votes.
Explanations of vote.Seuls les délégués officiels du forum peuvent prendre part aux votes.
Pouvoirs Les décisions du Comité sont prises à la majorité simple des votes.
Powers Decisions 
