Examples of using Vous informera in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Après l'entrevue, le siège de Quantum-Touch vous informera si vous êtes admissible ou non à la phase d'entraînement.
After the interview, Quantum-Touch Headquarters will notify you whether or not Le registraire de l'OPFA vous informera des résultats de l'évaluation de votre dossier de demande par le comité.
The OPFA Registrar will advise you of the result of the panel's assessment of your application portfolio.Saul vous informera de ce que vous devez savoir.
Saul will brief you on whatever Votre revendeur spécialisé WAREMA vous informera volontiers sur les prix et délais de livraison et se fera un
Votre chef des ressources humaines vous informera lorsque les cours pour votre organisme seront accessibles dans GCpédia.
Your head of human resources will let you know when the courses for your organization are available on GCpedia.Au terme de l'enquête, le commissariat vous informera, l'organisation ayant fait l'objet de l'enquête et toi.
At the end of the investigation the office will tell you and the organization that was investigated what they have decided.Une page de confirmation vous informera du fait que la sonnerie a été achetée
A confirmation page will notify you that the ringer has been purchasedLe personnel de l'OPFA vous informera des échéances pour soumettre votre dossier afin qu'il soit examiné lors de ces réunions.
OPFA staff will advise you of the deadlines to submit portfolios to be considered at each of these panels.SurveyMonkey vous informera par écrit de toute modification tarifaire suffisamment à l'avance afin de vous permettre de résilier votre Abonnement avant la prise d'effet du changement.
SurveyMonkey will provide you with reasonable prior written notice of any change in fees to give Le site Vitanord. dk vous informera au moment de la demande d'informations personnelles si des commanditaires tiers obtiennent ces informations.
The Vitanord. dk site will notify you at the time of requesting personally identifiable information if third-party sponsors Votre médecin vous informera de votre taux de pression artérielle normal, ainsi que du niveau auquel vous pourriez être considéré à risque.
Your physician will tell you your normal blood pressure range as well as the point at which pour tous les rappels; l' ACIA vous informera quand il faudra le faire.
the CFIA will advise you when a press release is necessary.Oui, donc accroche toi bien et on vous informera à la minute où.
Yeah. So Veuillezcontacter à cette fin votre ramoneur, il vous informera volontiers.
Please contact your master chimney sweep in this respect- he will be happy to give you information.votre notaire vous informera de l'étendue de vos responsabilités
the notary will instruct you on the scope of your responsibilitiesVotre assureur vous informera de la raison de l'examen
Your insurer will notify you of the reason for the examinationun de nos représentants vous informera si nous avons une solution pour vous. .
one of our representatives will let you know if we have a solution for Après avoir pris connaissance de vos symptômes et des résultats de vos tests, votre médecin vous informera des risques et bénéfices d'un supplément hormonal.
Your physician, after reviewing your particular symptoms and tests, will advise you on the possible benefits and risks of supplementing your testosterone.notre service clientèle vous informera des frais de port sur simple demande.
our customer services department will tell you the cost on request.Le commissaire vous informera par écrit de sa décision d'enquêter
The Commissioner will notify you in writing of his decision to proceed
