Examples of using Beehrt in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Der Schatzmeister Spaniens beehrt uns durch seine Anwesenheit.
Sieh an, wer uns mit ihrer Anwesenheit beehrt.
Look who decided to grace us with her presence.Danke, das ihr uns mit eurer Anwesehenheit beehrt.
Sie mal an, wer uns mit seiner Anwesenheit beehrt.
Look who's decided to grace us with her presence.Yo, der große Keith Moore beehrt uns mit seiner Anwesenheit.
Yo, yo, yo, the great Keith Moore, gracing us with his presence.Er beehrt uns mit seiner Anwesenheit.- Und seinem Spesenkonto.
Es beehrt uns ja nicht jeden Tag ein Vizeminister der Justiz.
It's not every day we're honored with the presence of a vice minister of justice.Wien wird bereits im Herbst wieder von ihm beehrt werden; am 25.
He will be gracing Vienna with his presence again in the autumn; on 25th October the tour will take him to the Stadthalle.Ich weiß es zu schätzen, dass ihr mich an diesem großen Feiertag beehrt.
Auch diesmal haben uns Gäste aus den angrenzenden Ländern Deutschland, Italien und Schweiz beehrt.
Wir sind desto mehr beehrt, dass Goldenes Zertifikat nur jährlich in Eiheitanzahl ausgegeben ist.
Ihr seid jetzt alle bessere Menschen, denn ich habe euch mit meiner Kraft beehrt.
Ich wusste nicht dass Ihr mich mit ei! ner so heRigen Liebe beehrt habt.
Er beehrt uns jeden Monat und begleitet uns beim Übergang von einem Gastkoch zum nächsten.
And the other is our patron Eckart Witzigmann, who honours us every month when he helps us usher in the transition from one guest chef to the next.Gleich am nächsten Tag beehrt Chris Rea die Wiener Stadthalle mit einem Auftritt.
Airbus beehrt seinen Erstkunden auf dem Weg zur Singapur Airshow mit Zwischenstopp in Doha.
Airbus honours launch customer Qatar Airways, with a stopover en route to Singapore Airshow.Shen Yun hat einige der weltweit prestigeträchtigsten Theater beehrt und Millionen von Herzen berührt.
Shen Yun has graced some of the world's most prestigious theaters, touching the hearts of millions.Am 7. Juli beehrt die 39-jährige britische Soul-Queen Corinne Bailey Rae das Haus am Ring.
On July 7, the 39-year-old soul queen Corinne Bailey Rae is gracing the Vienna State Opera house.Nummernschild beehrt hat, dass die Zahl Platte Markt verkauft wurde bei einer Auktion in DVLA 1993.
Number plate that has graced the number plate market was sold at a DVLA auction in 1993.Wenn ich beehrt werde mit der rosigen Pracht Eurer Schönheit und Liebe.
Since I was honored with your beauty, my love for you.
