Examples of using Akkor talán ez in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Ha ez nem segít, akkor talán ez nem toll.
If Ha valami egyedi stílust keresel, akkor talán ez a te könyved.
És ha ez nem segít, akkor talán ez.
De ha azt feltételezzük, hogy az egész egy terv része, akkor talán ez alkalommal te nem vagy benne.
But if the modus operandi you have to buy into is that there's actually a plan for all Ha azt akarja, hogy elkötelezett, hosszú távú kötvényt nyújtson, akkor talán ez az út.
If what you want is a committed, long-term bond, then maybe this is the way to go.Ha az összes költség levonása után fennmaradó pénz még mindig inspirálja Önt, hogy folytassa a nehéz utat, akkor talán ez az, amire szüksége van.
If the money remaining after deducting all costs will still inspire you to continue your difficult path, then perhaps this is what you need.És ha ez a hely tele van lehetséges mesekönyvekkel… Akkor talán ez az író háza.
And if És ha vegye a konyhát, akkor talán ez a hely a házban, ahol a tisztességesebb szex nagy részét tölti az idő.
And if you take the kitchen, then, perhaps, this is the place in the house where the fairer sex spend a great part of the time.Hát… akkor talán ez a legjobb ok arra, hogy eltűnjön innen, amilyen gyorsan csak lehet.
Nos, akkor talán ez sem fog érdekelni,
Well, then this probably won't matter to you either,Ha érdekel a 3D-s játékok létrehozása, vagy ha van egy programozási nyelved, akkor talán ez az ideális eszköz az Ön igényeihez.
If you are keen on making 3D games or on the off chance that you have some foundation in a programming dialect, possibly this will end up being the perfect instrument for your requirements.Ha egy gyermek tüsszent, és egyidejűleg egy orrfolyás nem figyelhető meg, akkor talán ez az orrkéreg bősége, ami zavarja a normál légzést, vagy ez a test reakciója a túlszáradt beltéri levegőre.
If a child sneezes, and at the same time a runny nose is not observed, then perhaps this is due to the abundance of nose crusts that interfere with normal breathing, or it is a response of the body to the overdried indoor air.Végtére is, ha a gyermekét az első évektől az iskolában tanítja, hogy ő maga felelős a cselekvésért, akkor talán ez a felelősség az iskolai évek többi részében is kísérheti.
After all, if you teach your child from the very first years at school to the fact that he himself must be responsible for his actions, then perhaps this responsibility will accompany him throughout the rest of his school years.if you think that means we're back where we started… then maybe this will help you think otherwise!amit meg tudsz találni, akkor talán ez módot adna rá, hogy újra kapcsolódhass hozzá,
any work Elvégre, ha tényleg nem splaniruesh a reggeli, akkor talán ez fog történni,
After all, if you really do not splaniruesh your morning, then maybe that will happenHa valamit keresel, amellyel a tagodat kis méretre és teljesítményre késztetheted, akkor talán ez a termék megfelelő az Ön számára- de azt javasolnánk,
If you're searching for something to present your member a tiny boost in size and functionality, then perhaps this product is perfect for you personally-van egy emelkedettsége, akkor talán ez volt az a pillanat”- fogalmazott Hamar Zsolt,
a higher purpose, then this may have been that moment”, said Zsolt Hamar,Akkor talán ennek a síknak az ereje száll alá benned.".
Then perhaps this plenary power is descending in you.".Akkor talán ettől igen.
Well, maybe this will.
