AMIKOR A PROGRAM in English translation

• when the program
• when the programme
• when the applet
• where the programme

Examples of using Amikor a program in Hungarian and their translations into English

Amikor a program befejeződik ez a funkció, hogy csapkod a Twitter-fiók céloz fiók minden részlet jelenik meg. Bejelentkezés és élvezze!
When program will complete it's function to hack twitter account you target account's all detail will show up. Login and Enjoy!

Amikor a program eléri a blokkot záró kapcsos zárójelet,
When program control reaches the block closing curly bracket,

Amikor a program megkísérli végrehajtani a(3)
When the program attempts to execute line(3),

Ez a rendelkezés azonban nem vonatkozik azokra az esetekre, amikor a program megengedi a jogok olyan termelőkre/termelőknek történő átruházását és/vagy átengedését, akiknek az ezen albekezdésben említettektől eltérő intézkedésekben való részvételéhez szükséges a jogok megszerzése.
However, this provision shall not apply in cases where the programme permits the transfer and/or temporary leasing of rights to producers whose participation in the measures other than those referred to in this subparagraph requires the acquisition of rights.

Az egyszerűsítést eredményes rendszereknek kell támogatniuk, hiszen ellenkező esetben a szabálytalan kiadásokra csak a folyamat egy későbbi szakaszában derül fény, amikor a program részben már befe jeződött,
Such simplification should be supported by effective systems as otherwise irregular expenditure would only become apparent when the programmes are partially completed

Amikor a program a szükségesnél eggyel több karaktert olvasott be,
Every time the program reads one character too many,

hogy biztonsági hálóként működjenek az esetleges adatvesztés megelőzésére, amikor a program bizonyos műveleteket hajt végre.
to act as a safety net to prevent data loss when a program performs certain functions.

A program résztvevője a nemzetközi emblémát kizárólag abban az egy esetben használhatja a konkrét termékre történő utalás nélkül, amikor a program résztvevője a védjegy tanúsítási célra történő használatáról tájékoztat.
The only time a Program Participant may use the International Logo without making reference to a specific product is when the Program Participant is informing the public of the certification purpose of the mark.

hogy azokban az esetekben, amikor a program a béke és a megbékélés előmozdításán munkálkodik,
it is necessary to ensure that, where the programme is acting in support of peace

Voltak esetek, amikor a programot szabotálták.
There have been cases where the program was compromised.

Tanárok és hivatali tisztségviselők beszámolói szerint amikor a programot bevezetik, csökken az iskolai zaklatás
Teachers and administrators report drops in bullying and other violence when the program is implemented, and a rise in responsibility,

Amikor a programokat megváltoztatják, vagy a stop gombot megnyomja a"driver",
When programs are changed, or the stop button

Amikor a programok és szolgáltatások/ jelenik meg,
When Programs and Features/Uninstall a Program Windows appears,

Amikor a programok kudarcot vallanak, újabb, jobb tervezésű, több pénzzel, több emberrel,
When programs fail, look for them to be replaced by new ones with improved design,

Minden esetben, amikor a programban egy értéket közvetlenül adunk meg ahelyett,
Anytime within a program in which you specify a value explicitly instead of referring to a variable

ne szűnjön meg, amikor a programok véget érnek.
should not cease when the programmes come to an end.

Egy másik esetben, amikor a kevés memória hiba akkor fordulhat elő, amikor a programok nem szabad a memória lettek használva a befejezés után.
Another instance when low memory error can occur is when the programs do not free the memory they have been using after their completion.

IV. rész- A programok teljesítették a célkitűzéseket 66 163 Arra a megállapításra jutottunk95, hogy kézzelfogható javulás következett be azokban az esetekben, amikor a programok az aktív munkaerő-piaci politikák, munkaerő-piaci reformok vagy az üzleti környezet konkrét területein célozták meg reformok végrehajtását.
Box 9 Part IV- Programmes met their objectives 66 163 We found95 that there were tangible improvements when the programmes targeted reforms in the specific areas of active labour market policies, labour market reforms or the business environment.

Különleges körültekintéssel kell eljárni, amikor a programnak olyan adatokat kell feldolgoznia, amelyet a felhasználó módosíthat
Special care must be taken whenever a program is supposed to process data that can

Emery: Nem igazán egészen 6 vagy 9 hónapig, amikor a programokban elkezdtem speciális órákra járni
Emery: It really wasn't until maybe six or nine months into the program where I started getting special classes,