AMIKOR KELL in English translation

• when needed
• when necessary
• whenever you need
• when i have to
• when you should
• when you must
• when need
• when it is required

Examples of using Amikor kell in Hungarian and their translations into English

Hogy legyen ott valaki, amikor kell, és legyen valaki, aki odatartja a vállát, amikor kell!.
People out and be there when they need a shoulder to lean on!

Amikor kell, akkor aktiválják őket.
Once needed, it is then activated.

Vannak napok, amikor kell egy kis inspiráció.
There are times when you need a little inspiration.

Amikor kell az erő.
And when we need strength.

Mindig amikor kell valami, megszorongatsz?
Every time you need something, you will twist a screw?

Felismerni amikor kell egy kis szünet.
Recognizing when I need a break.

De amikor kell, visszajövünk és harcolunk tovább.
But when I need you back to be part of the team.

Természetesen van, amikor kell nekik a segítség.
Of course, when you need help.

Amikor kell.
When we have to be.

Vannak napok, amikor kell egy kis inspiráció.
There are days where you need a little boost.

Amikor kell az erő.
And when I need strength.

Amikor kell.
When I need.

Imádkozz, és amikor kell, szeretettel beszélj a gyerekekhez!
Pray, and when you have to, speak to your children with love!

Akkor forgat, amikor kell, amikor történik valami.
Use then when you need to show when something happened.

Amikor kell, akkor igen,
When they need it, then yes,

Amikor kell.
When we need to.

Kifizetik a váltságdíjat, amikor kell, terroristákkal tárgyalnak.
Now they pay ransoms when they have to, they negotiate with terrorists.

Amikor kell engedély.
When you need permission.

Amikor kell, akkor nem állnak rendelkezésre.
When you need them, they are not available.

Vannak napok, amikor kell egy kis inspiráció.
There are times when you need a bit of inspiration.