BELE in English translation

• it
• he
• she
• him
• her

Examples of using Bele in Hungarian and their translations into English

Keverjük össze a tölteléket, majd bele a tojás, só, bors.
Stir the stuffing and put in the eggs, salt and pepper.

A tükrök bele kerültek tíz.
These mirrors cost me ten--.

Keverhetek bele egy kis higanyt, ha szeretné, hogy hiteles legyen.
I could add some mercury if you want to make it more authentic.

Merülj bele Isten Igéjébe
Get in the will of God

Fogj bele körülbelül 25 percig.
Go to about 25 minutes in.

De gondolj bele, elég könnyen rád találtam.
But think about this, dude, I found you pretty easily.

Pillantsunk bele ezekbe a jelentésekbe is.
Look out for those reports too.

Csak gondoljon bele egy pillanatra.
Just think about this for one second.

Mássz bele, Graham.
Get in there, Graham.

Még ha nem is mentek bele úgy a részletekbe, a végeredmény hiteles volt.
Even if they didn't go into as much detail, the results were accurate.

Tegye bele egy műanyag zacsiba,
Put this in a plastic baggie

Hogy szakadtál volna bele anyádba…”.
You just stood up to your mother….

Mindenki ezért kezd bele, nem igaz?
That's how everyone starts out, isn't it?

Miért nem nézel bele a bűvös jövőbeli könyvedbe?
Why don't you look in that magical future book?

Csapj bele, ember!
Hit me, people!

Egy hét sem telt bele, és munkát kaptam.
Then a week passed and I was not offered a job.

Továbbra is mindent bele fogok adni, akármikor is öltöm magamra ezt a mezt.”.
I will give my all every time I pull that shirt on.”.

Néha tényleg bele lehet őrülni.
Sometimes you get really mad.

Bele vannak ragadva az elméjükbe.
They get stuck in their minds.

Csak bele akarok vágni, mint egy házi csapat.
I just want us to get involved, you know, like a home team.