CONSIDER IT in Hungarian translation

• tartják
• tekintsd
• úgy vélik
• fontold meg
• vedd
• figyelembe
• úgy gondolják
• mérlegelni
• meg fontolnod
• fontolóra
• át gondolni
• ítéli
• megfontolom
• vizsgálja

Examples of using Consider it in English and their translations into Hungarian

Just consider it.
Csak fontold meg.

You should consider it.
Ezt meg kell fontolnod.

You ought to consider it.
Át kellene gondolni.

Consider it a 24-carat thank you.
Vedd egy 24 karátos köszönetnek.

Just consider it, okay?
Csak fontold meg, oké?

Consider it a little gift for your kind words last night.
Tekintsd egy kis ajándéknak, a tegnap esti kedves szavaidért.

We have to consider it.
Fontolóra kell vennünk.

I think you should consider it.
Szerintem meg kéne fontolnod.

I will consider it after you have given us your full cooperation.
Megfontolom, ha hajlandó teljes mértékben együttműködni velünk.

I will definitely consider it, Uncle Charlie.
Feltétlenül át fogom gondolni, Charlie bácsikám.

Consider it a discount for ditching me.
Vedd árengedménynek, amiért lekoptattál.

Consider it breakage, one of the downfalls of running your own business.
Fontold meg a kártérítési alapot, ez az egyik buktatója, hogy saját üzleted van.

Consider it an investment!
Tekintsd befektetésnek!

I think you should consider it.
Szerintem fontolóra kellene venniük.

I think you should at least consider it.
Úgy vélem, legalábbis meg kellene fontolnod.

I myself consider it often.
Én magam is gyakran megfontolom.

Consider it a gift.
Vedd ajándéknak.

Consider it an experiment.
De fontold meg a kísérletet.

Consider it part of the survival experience.
Tekintsd a túlélés tapasztalat egyik részének.

I will consider it.
Át fogom gondolni.