CSOPORT VOLT in English translation

• group
• groups

Examples of using Csoport volt in Hungarian and their translations into English

Az egyik egy különleges emberi hibridekből álló csoport volt, a legendáitokban szereplő Anunnaki.
The first were a group of special human hybrids called, in your legends, the Anunnaki.

A műhelybizalmik, amely az egyedüli kiterjedt hálózattal rendelkező baloldali csoport volt a gyárakban, általános sztrájkra
The shop-stewards, who were the only leftist group with a widespread network in the factories,

Néhány ezek közül a valóságban találkozó csoport volt földrajzi korlátok szerint,
Some of these were physical study groups along geographical constraints

A Holy Vehm… egy vallásos csoport volt Európa németajkú részén a középkor idején.
The Holy Vehm-- a vigilante group that operated in the Germanic regions of Europe during the Middle Ages.

Nyugat-Afrikában a Fula politikailag és vallásilag domináns csoport volt, amely jelentős befolyást gyakorolt más csoportok átalakítására iszlámsá.
The Fula were politically and religiously dominant group throughout West Africa who exerted a significant influence in the conversion of other groups into Islam.

ideológiai és teológiai csoport volt, és ha feladnák gyűlölködő elveiket, a zsidók csatlakozhatnának az emberiséghez.
an ideological and theological group, and by giving up the ideas of hate a Jew could join mankind.

Ez egy nagyszerű, haladó gondolkodású csoport volt, mégis pénzügyileg alárendeltek voltunk a konzervatív templomoknak.
This wonderful group of forward-thinking people, and yet, we were financially tied to really conservative churches.

szeptember 11-i támadása előtt a legtöbb amerikai halálért felelős terrorista csoport volt.
it was responsible for more American deaths than any other terrorist group.

ki-be járkált az álomvilágban. Főleg mikor a helyi egyház csoport volt látogatóban.
out of dream worlds especially when the local church group visited.

Első jelentős művészi kezdeményezése az 1879-ben Ernst öccsével és Franz Matsch-csal megalapított Künstlerkompagnie(Művészkompánia) csoport volt.
His first important contribution to the world of art was the foundation of the artist group Künstler-Compagnie with his brother Ernst and friend Franz Matsch in 1879.

A Facing Reality(Szembenézni a valósággal) egy amerikai radikális kommunista csoport volt 1962 és 1970 között.
Facing Reality was a radical left group in the United States which existed from about 1962 until 1970.

A város Legfelsőbb Jóléti Tanácsa által meghívott résztvevői közül az egyik a Fálun Gong csoport volt.
Falun Gong group was one of three groups invited to participate by the host, the Upper Kesennuma City Welfare Council.

A szakértők bebizonyították hogy a zabpehely csoport volt a legkevésbé éhes délutánra
The results revealed that the oatmeal group had fewest cravings through the morning

A mandaloriak- másképp a mando'a-ban a Mando'ade, vagy a Mandalore Gyermekei"- egy klán alapú nomád csoport volt, ahol a benne lévő egyedek több fajból és nemből származtak, akiket egy közös kultúra kötött össze.
The Mandalorians(called Mando'ade in Mando'a, meaning"Sons and Daughters of Mandalore") were a group of clan-based people consisting of members from multiple species.

De kínai csoport volt. Csak a saját nyelvükön tudtak beszélni. semmi angol.
But the group was Chinese… so they could speak only in their own language… no English Vinglish.

A siker kulcsa egy tucat ellenőrből álló csoport volt, amely szorosan együttműködött a jelentéstevő számvevőszéki taggal,
At the root of this success was a team of a dozen Court auditors, in close cooperation with the reporting Member, Mr Kikis Kazamias,

PFCC: Melyik földönkívüli csoport volt a legelső faj, akik először megtervezték az emberi testet?
PFCC: Which extraterrestrial group was foremost race who initially designed the physical body of human beings?

A Mercury 13 egy olyan, nőkből álló csoport volt, amely űrhajósok kiképzését tűzte ki célul az 1960-as évek elején.
Wally Funk is one of the Mercury 13, a group of women who trained to be astronauts in the early 1960s.

Emellett TCO, a hangszeres és kórus csoport volt az esély, hogy kísérje szakmai csoportok a területen együttműködő előadások.
Besides TCO, our instrumental and choral groups have had the chance to accompany professional groups in the area in collaborative performances.

Hatcher igazi célpontja egy lobbista csoport volt… mely közel állt a képviselőhöz…
Hatcher's real target was a group of lobbyists close to the congressman