EL LEHET in English translation

• can be
• you can go
• have been
• can get
• can have
• can take you
• may be taken
• could be
• has been
• may have
• you can tell
• you can catch

Examples of using El lehet in Hungarian and their translations into English

Bármit el lehet intézni.
Anything can be arranged.

Bárkit el lehet temetni.
Anything can be buried.

Mindent el lehet intézni.
Anything can be arranged.

Központokat el lehet érni.
Centres can be entered.

Azt el lehet látni.
That can be seen to.

Kerüljük el, amit el lehet.
Let's avoid things that can be avoided.

Csaknem mindenhová el lehet jutni busszal.
You can take a bus almost everywhere.

Találtál olyan felszerelést, amivel el lehet olvasztani a fegyvert?
Did you find any equipment that could have melted the gun down?

több fájdalmat mint amit el lehet képzelni.
and more poop than any of us could have imagined.

Amit kevéssel el lehet intézni, ahhoz nem kell sokat tenni.“.
What can be achieved with little does not need to be attacked with much.".

Sajnos nagyon könnyen el lehet veszni a digitális világban.
One can easily get lost in the digital junge.

Hogy az emberek figyelmét el lehet terelni ennyire könnyedén.
It can get people's attention quite easily.

Könnyen el lehet tévedni.
Easy to get lost.

Elég könnyen el lehet tévedni.
Pretty easy to get lost.

Vagy el lehet olvasni ezt a részletet a Random House kiadó honlapján.
Or you can go to the Random House website where there is this excerpt.

Szó szerint heteket el lehet tölteni itt.
Preparation can take literally weeks.

Hogyha el lehet.
If I could--.

Hónapokra el lehet veszni benne.
You could get lost for months.

Vagy kívülről el lehet forgatni a kulcsot, hogy bezáródjon?
Or could someone maybe have turned the key from the outside somehow to lock it?

Néha el lehet veszni a részletekben.
Occasionally gets lost in the details.