FELVETTE A KAPCSOLATOT in English translation

• contacted
• got in touch
• contacts
• contact
• been liaising with

Examples of using Felvette a kapcsolatot in Hungarian and their translations into English

Reggel felvette a kapcsolatot Breekával, visszakövetjük a jelet.
He contacted Beeka this morning, we backtraced the signal.

Tony felvette a kapcsolatot egy használtruha-üzlettel, jöttek,
Tony wound up contacting a secondhand clothes shop,

Felvette a kapcsolatot velem, mert egy hasonló cégem van, mint neki.
He contacted me because I had a similar company as he..

John felvette a kapcsolatot egy helyi újságíróval.
John was contacted by a local journalist.

Felvette a kapcsolatot a személyzetisekkel.
She contacted human resources.

Végül felvette a kapcsolatot Dr.
Eventually Seidler contacted Dr.

Menekülttáborba került, ahonnan felvette a kapcsolatot a kanadai nagykövetséggel.
He was removed to Nairobi, where he contacted the Canadian Embassy.

Tulajdonos felvette a kapcsolatot.
The owner had contacted.

Felvette a kapcsolatot a Zhenghou Whirlston gépgyártó vállalat a beszerzési berendezés.
He contacted the Zhenghou Whirlston Machinery Company about purchasing equipment.

A rendőrséggel és a biztosítóval felvette a kapcsolatot.
They have contacted the police and their insurance company.

A Business Insider további észrevételekért felvette a kapcsolatot a légitársasággal.
Business Insider has contacted the airline for comment.

Hogy igazságosak legyünk, felvette a kapcsolatot velem.
To be fair, he contacted me.

A látogatást követően a Bizottság felvette a kapcsolatot.
This visit was followed by contact from the Commission.

Deckard tudja, hogy felvette a kapcsolatot Rebeccával.
Deckard knows that you're in contact with Rebecca.

Az RT is felvette a kapcsolatot a férfivel, akinek a valódi neve Alekszandr Agapov,
RT also contacted a man, whose real name is Aleksandr Agapov,

SWAI felvette a kapcsolatot a program arról, hogy valaki a szervezet
SWAI contacted the program about having someone from their organisation

Kollmeyer felvette a kapcsolatot Larry Jacob-al,
Kollmeyer got in touch with Larry Jacob,

a Poloniex felvette a kapcsolatot velük, mert e-mail címeiket a kiszivárogtatott bejelentkezési hitelesítő adatok listáján találták meg, amely december végén végezte a fordulókat.
Poloniex contacted them because their email addresses were found on a list of leaked login credentials that was doing the rounds in late December.

A Zumex felvette a kapcsolatot a Renishaw helyi, spanyolországi leányvállalatával,
Zumex got in touch with Renishaw's local subsidiary in Spain,

Crowley szerint az Egyesült Államok többször felvette a kapcsolatot Izraellel, még mielőtt a segélykaraván útnak indult a Gázai övezetbe,
Crowley said the United States had multiple contacts with Israel before the flotilla had set sail for Gaza,