FIGYELMEZTET in English translation

Examples of using Figyelmeztet in Hungarian and their translations into English

Style/topic:

Figyelmeztet, közelkép, tanács.

Caution, close-up, advice.

Jézus figyelmeztet, hogy a tanítvány a mester sorsában osztozik.

Jesus said that the servant will share the master's fate.

Amikor a hó- figyelmeztet a veszélyre?

When the month- a warning of the danger?

Nézzük meg mire is figyelmeztet bennünket Pál.

And look what else Paul tells us.

Nyílvesszö, figyelmeztet, tanács.

Arrows, caution, advice.

És ebben a csomagolásban még figyelmeztet is.

With a package like this you get a warning.

Erre a játék maga is figyelmeztet.

The game tells you this, as well.

Aztán Baylin, a fickó akinek szerinted tudja az összes választ, figyelmeztet téged.

Then Baylin, the guy you said had the answers- to everything leaves you a warning.

A szag nem figyelmeztet még mérgező koncentrációk jelenléte esetén sem.

There is no odor warning even when toxic concentrations are present.

Egységes piktogram, amely figyelmeztet arra, hogy az állatgyógyászati készítmény kizárólag állatok kezelésére szolgál;

(d) a common pictogram warning that the veterinary medicinal product is for animal treatment only;

A hexa figyelmeztet minket ha Henry emberei megközelíteni.

The hex will warn us if Henry's men approach.

És igen, a Biblia ismételten figyelmeztet a gazdagság csalárdságára(Márk 4:19).

We must not forget the Bible's warning about the“deceitfulness of riches”(Mark 4:19).

Arra figyelmeztet, hogy pihenni kell.

She warns you to get some rest.

Ha a megjelenő üzenet arra figyelmeztet, hogy a Canon-szoftver megpróbálja elérni a hálózatot.

If the message warning that Canon software is attempting to access the network appears on the.

Az életjel-érzékelő majd figyelmeztet minket, ha a lény közeledik.

The lifesigns detector will alert us if the creature's nearby.

Emlékeztetek arra, hogy maga az általunk elfogadott állásfoglalás is erre figyelmeztet.

I recall that the resolution that we adopted itself also gave this warning.

Figyelmeztet a nemzetközi kábítószer-ellenőrzési egyezményektől való eltérésekre; és.

Alerts about deviations from the international drug control conventions; and.

Ő nem csak egy próféta, aki figyelmeztet a világban lévő veszélyek következményeire.

He is not just a prophet warning of the consequences of hazards in the world today.

A rendőrség arra figyelmeztet, kerüljék a kapcsolatot a Grófként ismert dílerrel.

Police are warning people to avoid contact with the drug dealer known as the Count.

Tábla a breendonki tranzittábor mellett, amely arra figyelmeztet, hogy az illetéktelen behatolókat lelövik.

Sign outside the Breendonk transit camp warning that trespassers will be shot.