WARNED in Hungarian translation

• figyelmeztetett
• mondta
• felhívta a figyelmet
• óvott
• óva intette
• szóltam
• figyelmeztette
• figyelmeztettek
• figyelmeztet
• óva intett
• szólt
• mondtam
• felhívták a figyelmet
• óvják
• óvta
• óva intettek
• óvtak

Examples of using Warned in English and their translations into Hungarian

The one the ancients warned us about.
AkitőI a régiek óva intettek bennünket.

We are the ones our parents warned us about.
Azok vagyunk, akiktől a szüleink óvtak bennünket.

I warned you not to try out. Oh.
Én szóltam, hogy nem kéne megpróbálnod.

I warned her not to buy a frigging poodle.
Én mondtam neki, hogy ne vegyen pudlit.

We are the people our parents warned us against.
Mi vagyunk azok, akiktől a szüleink óva intettek minket.

I warned him!
Én szóltam neki!

I warned.
Én mondtam.

We're the people our parents warned us about.
Mi vagyunk azok, akiktől a szüleink óva intettek minket.

I warned you not to give him that money.
Én szóltam, hogy ne adj pénzt neki.

I warned.
Én szóltam.

Well, I consider myself warned.
Nos, figyelmeztetem én magamat.

I warned you this would happen if we failed to meet deadlines.
Én figyelmeztettelek, hogy ez meg fog történni, ha nem tartjuk be a határidőt.

DAN GRUNTING I should have warned you.
Figyelmeztetnem kellett volna magukat.

You warned me, but I didn't listen.
Te figyelmeztettél engem, de én nem hallgattam rá.

I warned against such a foolish venture.
Én figyelmeztettelek titeket ez ellen az ostoba vállalkozás ellen.

I warned ya.
Én figyelmeztettelek benneteket.

Schultz had data that should have warned the world.
Schultz adatainak figyelmeztetnie kellett volna a világot.

We warned them that this should not be done,” he added.
Nem figyelmeztettük őket, mit kellene tenniük?”- idézte fel a történteket.

I'm the one that warned you to pack your belongings and flee.
Én figyelmeztettelek, hogy pakold össze a dolgaid és menekülj.

You should have have warned me before relieving me.
Figyelmeztetnie kellett volna, mielőtt nekiesett.