WARNED in Polish translation

• ostrzegł
• ostrzegał
• ostrzeżony
• ostrzegani
• ostrzeżeni
• przestrzegał
• uprzedzić
• ostrzeżenie
• przestrzegł
• uprzedzony
• ostrzegl

Examples of using Warned in English and their translations into Polish

Recruits were warned not to tamper with their equipment.
Rekruci zostali ostrzeżeni, aby nie ingerować w ich wyposażenia.

Guests are warned when ordering these dishes.
Goście są ostrzegani przy zamawianiu tych potraw.

Hey, Frasier warned me about you.
Hej, Frasier ostrzegał mnie przed tobą.

Ibrahim warned Kitano.
Ibrahim ostrzegł Kitano.

But don't say you weren't warned.
Ale nie mów, że nie zostałeś ostrzeżony.

Idiot, couldn't you have warned us?
Idiota, trzeba było nas uprzedzić?

He warned them about the magic.
Przestrzegł ich/przed czarami.

My father warned me about being a lawyer.
Mój ojciec przestrzegał mnie przed zawodem prawnika.

It is warned that jing seem not to hear He has stewed the headc.
To jest ostrzeżenie jing chyba nie słyszy ma uszkodzony odbiornik.

And be warned of our failures.
I byli ostrzeżeni przez nasze porażki.

Her oncologist warned us about that.
Jej onkolog ostrzegał nas przed tym.

Bugenhagen warned your brother!
Bugenhagen ostrzegł pańskiego brata!

Dawson has been warned.
Dawson został ostrzeżony.

But the deaf do not hear the call when they are warned.
Lecz nie słyszą wezwania głusi, kiedy są ostrzegani.

You should have warned me.
Powinniście byli mnie uprzedzić.

Sensei warned me not to join the path of evil.
Sensei przestrzegł mnie przed wstąpieniem na ścieżkę zła.

Environment: Twelve Member States warned over missing river basin plans.
Ochrona środowiska: ostrzeżenie dla dwunastu państw członkowskich za brak planów gospodarowania wodami w dorzeczach.

Paul warned Timothy about such men in 1 Timothy 6:5, 9-11.
Paweł przestrzegał Tymoteusza przed takimi ludźmi w 1 liście do Tymoteusza 6.5, 9-11.

We're warned, and we will be ready.
Zostaliśmy ostrzeżeni i będziemy gotowi.

Your friend Ilin warned us not to travel at night.
Twój znajomy, Ilin, ostrzegał, żeby nie podróżować nocą.