Examples of using Fog-e in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
hogy nem tudjuk, fog-e hatni.
És mit tudhatja, hogy a Párt uralma nem fog-e örökké?
Kíváncsi vagyok, apád is ragyogni fog-e, ha megkapja a számlát.
hogy a szerelmi történet működni fog-e vagy sem.
because we know if the love story is going to work or not.Nem tudjuk, hogy ez fog-e történni.
We don't know that that's gonna happen. I mean.A kérdés nem az, hogy a világ fog-e változni vagy sem.
The question Azt sem tudtuk, hogy fog-e játszani vagy sem.
We didn't know if he would play or not.együtt fog-e működni.
he's gonna play along.Fog-e valóban az átok?
Azonban nem tudom, fog-e nekem tetszeni a hely, ahova visz.
I'm not sure if I'm going to like where it is taking me.Hogy Messi játszani fog-e vagy sem?
A kérdés nem az:'Fog-e imádni?'?
The question El fog-e fordulni a márkától, vagy sem?
Will he back away from Libra or not?Még nem biztos, hogy fog-e beszélni a főnökkel a randi-tilalomról.
Nem tudom, hogy az menni fog-e még, de értékelem amit tettél.
A kérdés az, hogy fog-e? Mi ez a hely?
Végezni fog-e egy vér koleszterin-tesztet?
Nem tudják, hogy sikerülni fog-e nekik vagy sem, tudod.
They don't know if they're gonna make it or not, you know.A félelem fog-e irányítani?
Will we be governed by fear?Erősödni fog-e a következő évtizedekben?
Will it be stronger in the next decades?
