IS FIGYELEMBE VESZIK in English translation

• are also taken into account
• are also considered
• is also taken into consideration
• is also taken into account
• also be considered
• also be taken into account
• is also considered
• is taken into account as well

Examples of using Is figyelembe veszik in Hungarian and their translations into English

A zárszámadási eljárás során is figyelembe veszik a különjelentéseket.
Special reports are also taken into consideration during the discharge procedure.

Igen azt is figyelembe veszik az emberek.
It is also considered by people.

Is figyelembe veszik, hogy milyen sima
Also taken into account is how smooth

Ezt is figyelembe veszik majd az ítélethozatalkor.
And this will be taken into consideration in the Judgment.

A nemét is figyelembe veszik.
Gender may also be taken into consideration.

Dowsing is figyelembe veszik és jogainak védelme, geopathogenic tényezőket.
Dowsing can take account of and protect the rights of geopathogenic factors associated with.

Eredményeket is figyelembe veszik.
Results also take into account.

A nemét is figyelembe veszik.
The genre is also taken into account.

Több mint 5 éve egyes komponensek maradvány ólomtartalmát is figyelembe veszik.
The residual lead content has also been taken into consideration for individual components for more than 5 years.

A biztonsági szempontot is figyelembe veszik.
The safety aspect has also been taken into consideration.

A felek azonban a megállapodás alábbi aspektusait is figyelembe veszik.
However, the parties also consider the following aspects of the arrangement.

Sokan, akik Hollandiába kívánnak bevándorolni, azt is figyelembe veszik önálló vállalkozói vízum program.
Many people who wish to immigrate to the Netherlands also consider the self-employed visa program.

A kiválasztó panelek a következő tényezőket is figyelembe veszik.
Selection panels also take account of the following factors.

A látogatás óráit is figyelembe veszik- kora reggel,
Hours of visit are also taken into account- early in the morning,

A divatirányzatokat is figyelembe veszik, de a legfontosabb prioritás a minőség és a kényelem.
Fashion trends are also taken into account, but the main priority is quality and comfort.

a babát érintő kockázatokat is figyelembe veszik.
risks to the baby are also considered.

A divat trendjeit is figyelembe veszik, de a fő prioritás a minőség és a kényelem.
Fashion trends are also taken into account, but the main priority is quality and comfort.

a gyógyszer mellékhatásait is figyelembe veszik.
side effects of this drug are also considered.

A fizikát is figyelembe veszik, ami a játékot reálisnak tekinti,
The physics is also taken into account, which makes the toy realistic,

A társadalmi és gazdasági tényezőket is figyelembe veszik a különböző módon a különböző országokban.
Social and economic factors are also taken into account in different ways in different countries.