IS MARAD in English translation

• remain
• will also stay
• our stay
• remains
• will continue
• remaining
• can also stay
• still

Examples of using Is marad in Hungarian and their translations into English

Így is marad, ha össze nem házasodtok.
He will even stay that way if you don't marry him.

Akkor mennyi is marad?
How much does that leave?

És így is marad, amíg követi az utasításainkat.
She will remain that way as long as you follow my instructions.

Úgyhogy ez is marad egy későbbi időpontra.
Hence, it remains for a later date.

Itt is marad, hogy segítsen a kicsikkel.
She will remain here to help with the little ones.

Talán nem is marad Chicagóban.
He might not even stay in Chicago.

Ők továbbra is marad a szolgáltatás a szervezet,
They continue to remain in the service of the organization,

Az meg is marad, amíg Jézus eljön újra.
This will continue until Jesus comes again.

Remélhetőleg erős is marad!
I hope he remains strong!

Továbbá a segédprogram is marad hasznos a jövőben mint is működik, mint egy malware megakadályozás szerszám.
It will also stay useful in the future by functioning as a malware prevention tool.

Net, ez is marad a PC-hoz megvéd ez-ból más fenyegetések.
Net, it will also stay in your PC to protect it from other threats.

Anla'shok vagyok, és úgy is marad, amíg el nem távozom.
I am Anla'shok and shall remain so until I pass beyond.

Az is marad, de ugyanakkor józan
That he will remain, but he will also be sane

Ha a ransomware is marad, a malware-eltávolító programot kell alkalmazni, hogy megszabaduljon tőle.
If the ransomware still remains, a malware removal program should be employed to get rid of it.

Maga is marad, Werner.
You stay too, Werner.

Com eltávolítása a egy anti-spyware is marad a számítógép, hogy megóvja a jövőben.
Com removal, the same anti-spyware would also stay in your computer to protect it in the future.

És pont ezért kötelező is marad, amíg alá nem írom ezt a papírt.
And that's what it remains mandatory until I sign and file this form.

Ezúttal halott is marad!
This time, you're going to stay dead!

Itt is van, és ott is marad mindaddig, míg a mágikus zene folytatódik.
There it is, and there it will remain as long as the magic music continues.

Így van ez és így is marad egészen az örökkévalóságig!
So it is and so it will remain for all eternity!