MÁR HALOTT VOLT in English translation

• was already dead
• dead
• have been dead
• had died
• was gone
• is already dead
• were already dead
• man was dead

Examples of using Már halott volt in Hungarian and their translations into English

erre már nem volt szükség, mert ő már halott volt.
they realize it's not necessary because he is already dead.

aki az autóban ült, már halott volt.
the two people in the plane were already dead.

Tudjuk, hogy nem lehetett Jeremy,- mert ő már halott volt.
We know it couldn't have been Jeremy, because he was already dead.

De ő már halott volt.
But he's already dead.

A tizenkét apostol egyike, Júdás, már halott volt.
When this happens to the twelve apostles, Judas is already dead.

a korábbi tulajdonosok legtöbbje már halott volt.
most of the previous owners were already dead.

Amy már halott volt.
Amy was already dead.

Lehetséges, ha már halott volt.
Possibly, if she's already dead.

Mire azonban megtette ezt a lépést, a magyar zsidók többsége már halott volt.
However, by then most of Hungary's Jews were already dead.

Kérdés, hogy miért ütötték volna térden, amikor már halott volt?
Question is why kneecap someone who's already dead?

Később kiderül, már halott volt.
Then I remember he's already dead.

Már halott volt.
Was dead already.

Valójában, az a tisztviselő már halott volt az elmúlt két évben.
In truth, that official has been dead for the past two years.

Jézus azonban akkor már halott volt, így szükségtelenné vált eltörni a lábait….
Jesus was dead already so they did not break his legs.

Cutler már halott volt.
Cutler had been dead for a while.

Pedig politikailag már halott volt.
Politically they are already dead.

Amikor megérkeztem a tulajdonos már halott volt. Néhány perce történhetett.
When I arrived, the owner had been dead for only a few minutes.

Akkor már halott volt.
He was dead already.

Talán már halott volt.
Maybe he was dead already.

Vagy Tim küldte neki az üzenetet, vagy, ha már halott volt, a gyilkos.
Either Tim sent the text himself, or, if he was dead already, the killer did.