HALOTT VOLT in English translation

• was dead
• died
• she's been dead
• was gone
• been dead
• were dead
• is dead

Examples of using Halott volt in Hungarian and their translations into English

A halála utáni hat hónapon belül három támadója halott volt.
Within six months of his death, three of his assailants were dead.

Claire, nem mondhatod komolyan, hogy ez a fickó halott volt korábban.
Claire, you are not seriously suggesting that this guy's been dead before.

Billy, a kölyök halott volt.
Billy, the kid is dead.

A rendőrség megállapította, hogy a hölgy már nyolc éve halott volt.
The woman told us that her daughter had died 8 years ago.

A kórházba érkezéskor már mindkét gyermek halott volt.
By the time she reached the hospital, both children were dead.

már régóta halott volt.
she has been dead for a long time.

Számára Isten halott volt.
For them, God is dead.

Az is igaz, hogy Krisztus halott volt.
It is also true that Christ died.

Mire rájöttem, három népem halott volt.
By the time I realized, three of my people were dead.

A rendőrség jelentése szerint ekkor már legalább tizenkét órája halott volt.
According to police, he had been dead at least 12 hours.

A levegő is halott volt.
Even the air is dead.

Tragikus módon mind halott volt.
Tragically, they all died.

És mikor kiértünk az alagútból,… mind a 15 ember halott volt.
And when we came out of the tunnel, all 15 men were dead.

A test merevsége alapján Rusk már három napja halott volt.
According to the rigor of the body, Rusk has been dead for three days.

Számára Isten halott volt.
For him God is dead.

Emellett pedig, maga halott volt a számára.
That, as far as he was concerned, you were dead to him.

Joseph Smith ekkor már két és fél éve halott volt.
Joseph Smith had been dead for over two and one half years.

A Nokia halott volt.
Previous Nokia is Dead.

Mindkét pilóta halott volt.
Both pilots were dead.

Azok a fiúk, az anyjuk halott volt, olvastam az újságokban.
Those boys, their mothers were dead, I read it in the papers.