MEGKAPTUNK in English translation

• we got
• we have received
• we have
• given
• we get
• we had
• giving

Examples of using Megkaptunk in Hungarian and their translations into English

Amit már korábban is megkaptunk az.
This is what we got earlier.

A Chamberin megkaptunk az első két pecsétet.
Huber had received the first two leaflets.

Minden mozdulatot amit megkaptunk… az Angyal Vadász is megkapta..
Every movement we received… the Angel Hunter received as well.

Mindent megkaptunk, amire szükségünk van.
We have got all we need.

Miután megkaptunk Tőled minden információt.
After getting all my information.

Megkaptunk minden engedélyt, voltunk nyilvános meghallgatáson.
We have gotten every permit, been to every public hearing.

Mindent megkaptunk, amire vágytunk.
Get whatever we wished for.

Mindent megkaptunk, amit kértünk.
Got everything we wanted.

Miután megkaptunk Tőled minden információt.
Once we receive all information from you.

Miután megkaptunk Tőled minden információt.
After I receive all of this information from you.

Majd a lányt használjuk. Mindent megkaptunk tőle, és nyilvánvalóan ugyanolyan a tömegük.
I have gotten all we need from her and obviously they have equivalent mass.

Hiszen megkaptunk minden olyan fegyvert, amire szükségünk lehet az eljövendő küzdelmek során.
We will need all the help we can get in the coming battles.

Mindent megkaptunk tőlük, hogy rövidre zárjuk az alkudat.
They gave us everything we needed to short-circuit your deal.

A Chamberin megkaptunk az első két pecsétet.
Bass received the first two registrations.

Ehhez a kormányzattól minden segítséget megkaptunk és meg is fogunk kapni.
This government needs to be given all possible aid and we will give it.

Mindent megkaptunk, ami egy szállodától elvárható.
It has all that I expect from a hotel.

Minden szükséges információt megkaptunk az elinduláshoz.
We provide all the necessary information needed to get started.

A programok szervezéséhez minden segítséget megkaptunk, teljeskörűen informáltak.
The organization received all the assistance programs and fully informed.

Amit Krisztusban megkaptunk.
Which I received in Christ.

Orvosilag minden támogatást megkaptunk.
He's been given all medical support.