Examples of using Megmagyarázza miért in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Ez megmagyarázza miért nincs női Mozart,
That explains why there's no female MozartSlaughter kifejti a gondolatait és megmagyarázza miért vezethetnek a változtatások a munkában,
Here Slaughter expands her ideas and explains why shifts in work culture,And we have borrowed against it to set up Steve's practice ami megmagyarázza miért került az álom esküvöm 280 dollárba.
And we have borrowed against it to set up Steve's practice which explains why the wedding of my dreams cost $280.Íme 5 tény a belső levegő minőségéről, amely megmagyarázza miért is fontos a jó belső hőmérséklet.
Here are 5 facts about indoor air quality that explains why it is important with a good indoor climate.bérgyilkos volt, ami megmagyarázza miért nincsenek hüvelyek.
it was a professional hit, which explains why there are no casings.nem segít elleni küzdelemben, és a tudomány megmagyarázza miért.
does not help fight it and science explains why.A nagy precizitású digitális chronograph szerint 1947 július 9. -e van ami megmagyarázza miért változott a chronograph ezzé a naptárrá.
According to the precision digital chronograph, it's July 9th, 1 947 which explains why the chronograph turned into this calendar.nem sikerült ez megmagyarázza miért él Ő úgy mint egy számkivetett.
but failed… so that explains why he's living like an outcast.Régen a bromid terápiás dózisa 3- 5 gramm volt, ez megmagyarázza miért volt egykor a bromizmus olyan gyakori.
Historically, the therapeutic dose of bromide is about 3 to 5 grams of bromide, thus explaining why chronic toxicity(bromism) was once so common.Régen a bromid terápiás dózisa 3- 5 gramm volt, ez megmagyarázza miért volt egykor a bromizmus olyan gyakori.
The therapeutic dose of bromide is about 3-5 grams of bromide, thus explaining why chronic toxicity(bromism) was once so common.De, ha igaz megmagyarázza miért növekszik az állatok abnormális viselkedése, ilyen gyorsan az elmúlt hetekben.
But if it's true, that would explain why the abnormal animal behaviors have been increasing so much these past few weeks.És igazából, ez megmagyarázza miért írtad azt, hogy: Mi a véleményem az"Annál is lesz" -ről.
And, actually, that would explain why you texted me asking how I felt about"Alan Six.".Azt mondják, ez megmagyarázza miért tartották korábbi tanulmányok a CBD-t hatékony kezelésnek kedélybetegségeknél.
This, they say, could explain why previous studies identified CBD as an effective treatment for mood disorders.Rendben, ez megmagyarázza miért károsodott a beszéde,
Okay, that would explain why his speech was affected,Ez megmagyarázza miért használt Red Phone-t Malik és Hank az egymás közötti üzeneteknél.
Which is explains why Malik and Hank Számok nyilvánvalóvá teszik, hogy a páralecsapódás egy olyan mechanizmust nyújt, mely megmagyarázza miért nem csökken folyamatosan a szárazföldre eső csapadék mennyisége az óceántól egyre távolodva.
The numbers now add up: thus, condensation offers a mechanism to explain why continental precipitation does not invariably decline with distance from the ocean.Igaz is, ez majd lassan megmagyarázza miért nem volt"ősrobbanás"(big-bang),
This will also begin to explain why there was no“big bang,”Nos, akkor biztos nem Cooke lőtt, és ez megmagyarázza miért is rohant, amikor a találkozott a rendőrökkel.
Well, Cooke is definitely not our shooter, and it explains why he was running like a bat out of hell when the cops scooped him up.Az ellátásra szoruló idős emberek számának növekedése megmagyarázza miért hagy fel Kína Xi irányítása alatt a Deng féle időnyerés taktikájával- bármilyen előnyt élvez jelenleg,
The increase of the number of dependent elderly people explains why China abandons Deng's tactics of buying time under Xi's leadership- whatever advantage it may enjoy currently,Ez megmagyarázza miért a Sófár szimbolizálja az Új Évet:
This explains why a Shofar symbolizes a New Year:
