MERT NEM LEHET in English translation

• because you can't
• because it cannot be
• because they may not be
• because you can not
• because you cannot
• because it can't be
• because it can not be
• cause you can not have
• since it is

Examples of using Mert nem lehet in Hungarian and their translations into English

Ezt kell tenni, mert nem lehet megváltoztatni.
That's what you must do because you cannot change it.

Ez a helyes ábrázolás, hogy a tetoválás mert nem lehet elpusztítani.
This is the right depiction that the tattoo gives because it cannot be destroyed.

Állítólag azért, mert nem lehet manipulálni.
It is a strength because it can't be manipulated.

Először is, mert nem lehet.
First, because you cannot.

S ez igaz is, mert nem lehet elmondani.
That is true, because it cannot be told.

Csak úgy elhiszed, mert nem lehet megcáfolni?
Would you believe it simply because it can't be disproven?

Mert nem lehet.
Because it can't be done.

Ezt is ismétlem, mert nem lehet elég gyakran kimondani.
And finally, because it can't be said often enough.

Az a lány mindenkit utál, mert nem lehet az övé, akit szeret.
That one hates all of them because she can't have the one she loves.

Ezek az úgynevezett elsődleges, mert nem lehet a keveréssel nyert más szín.
These colours are called primary because they cannot be mixed from other colours.

A képesség többet jelent a pénznél, mert nem lehet sem elveszteni, sem pedig ellopni.
Ability is more valuable than money because it can be neither lost nor stolen.

Mert nem lehet mozogni benne.
Because we can't move within it.

Mert nem lehet.
Because she can't.

Mert nem lehet, oké?
Because we can't, OK?

Karolina szomorú, mert nem lehet gyereke.
Carolina is sad because she cannot conceive.

Azért csak 5 csillag mert nem lehet többet adni.
Only 5 stars because I can't give any more.

Mert nem lehet, ez a logikus.
But no way, it is logical.

Mert nem lehet igaz mind.
So it can't all be true.

Mert nem lehet behódolni.
Because they can't be bothered.

Mert nem lehet.""- De miért?"".
Because we can't.""But why?".