MINDIG AZT MONDTA in English translation

• always said
• used to say
• always told me
• used to tell me
• always says

Examples of using Mindig azt mondta in Hungarian and their translations into English

A nagynéném mindig azt mondta, hogy“egy asszony a férje mindene kell legyen.
My aunt always says,“A woman should be her husband's everything.

Apu mindig azt mondta, hogy itt, Texasban minden nagyobb.
My daddy always says everything is bigger here in Texas.

Shrek mindig azt mondta, hogy jobb kint, mint bent.
Like Shrek always says, better out than in.

Ja, Sherlock is mindig azt mondta.
Yup, that's what Sherlock always says.

Nos, anyám mindig azt mondta.
Well, my mother always says.

Ms. Sleevi mindig azt mondta.
Ms. Sleevi would always say.

Mindig azt mondta:„Gyerekem, hogyan tudsz ennyi dalt megírni?
People always say,“How do you write songs?

Én mindig azt mondta mindenkinek, hogy én szokás férjhez Mert ez időpocsékolás.
I'm always telling everyone that I won't get married because it's a waste of time.

Mindig azt mondta jobb szegénynek és elegánsnak lenni,
She always said it's better to be poor

A mester mindig azt mondta.
Teacher has always said.

A mi főnökünk mindig azt mondta, egy igaz harcos a mi országunkban.
Our boss always said that a true fighter in our country is.

Anya mindig azt mondta, hogy pusztulásra volt ítélve?
Mama always said it was doomed. Doomed?

Ethel nagyi mindig azt mondta, hogy egy nagyon okos lány vagyok.
Grannie Ethel always said I was a very clever girl.

Igazából ő mindig azt mondta, hogy nem tudná magát jobban britnek érezni.
Actually, she's always said she couldn't feel more British.

Mindig azt mondta, hogy inkább megölne, mint hagyná, hogy elhagyjam.
He always said that he would kill me rather than let me leave him.

Vivian nagynéni mindig azt mondta, nincs is szomorúbb egy üres kalitkánál.
Aunt vivian used to always say there's nothing sadder than an empty birdcage.

Mindig azt mondta:„Én ott leszek,
They always said to me,'Just go out there

Nicola bácsi mindig azt mondta az emberek azért hízlalják magukat…- hogy megmutassák mennyi pénzük van.
Uncle Nicola always said that people get fat Just to show they're rich.

Joseph mindig azt mondta:"Michael, tartsd szemmel az embereidet.
Joseph would always tell him,"Michael, watch your people.

Mindig azt mondta, hogy nem nagy ügy anyának lenni, és… igaza volt.
She used to tell me I had no business being a mother, and s… she was right.