MUNKÁBA MENET in English translation

on the way to work
munkába menet
munkába jövet
útban a munkába
going to work
dolgoznom
menj dolgozni
munkába menni
elmegy dolgozni
elmész dolgozni
el mennem dolgozni
el mennie dolgozni
munkába mennem
menned dolgozni
bejárni dolgozni
goes to work
dolgoznom
menj dolgozni
munkába menni
elmegy dolgozni
elmész dolgozni
el mennem dolgozni
el mennie dolgozni
munkába mennem
menned dolgozni
bejárni dolgozni
commuting
ingázik
ingázás
utazás
utazik
ingázó
járnak

Examples of using Munkába menet in Hungarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Zheng Zhenxiu is vett egy Fálun Gong szórólapot munkába menet.
Mr. Zheng Zhenxiu also picked up a Falun Gong brochure on his way to work.
Útba esik munkába menet.
It's on my way to work.
Igen, már munkába menet követett.
Yeah, I have been followed before in my line of work.
Nem ezért kell neked is másfél órát vezetned munkába menet?
Isn't that why you drive an hour and a half each way to work there?
Az egyik helyi szúrta ki munkába menet.
One of the locals spotted him on their way to work.
Milyen hangot szeretnétek hallani munkába menet?
That sound you hear as you walk to work?
Mindig megetetem őket munkába menet.
I always feed them on my way to work.
Richard beugrott munkába menet.
Richard stopped by on his way to work.
Egy mentősofőr, munkába menet.
Ambulance driver on his way to work.
Talán tudok vele beszélni, munkába menet.
I will be able to catch her before I go to work.
Nem, minden nap megállok itt munkába menet.
No, I stop here every day on my way to work.
Együtt utaznak a metrón, ugyanott szállnak ki munkába menet.
They ride the subway together they get off at the same exit to go to work.
Nem tudnál esetleg felugrani hozzám ma reggel munkába menet?
I wondered if you might be able to drop by on your way to work.
Általában Diane-nel szoktam beszélgetni munkába menet, de itthagyott, hogy Cordoviában adjon zongora leckét, vagy valamit.
Usually I talk to Diane on the way to work, but she abandoned me to teach piano in Cordovia or something.
Ez azt jelenti, hogy az új nyelvet akár munkába menet is tanulhatjuk, vagy éppen a 15 perces szünetben az iskolában.
This means that you can learn a new language even on the way to work, and during a 15-minute break at school.
Ahogy vezeted az autódat munkába menet, beszélsz a kliensekkel,
Driving going to work, talking with customers, work on your computer,
Talán a reggelit munkába menet kapkodja be, a helyi kávézóban ebédel, vacsorára elvitelre készült ételt fogyaszt,
Perhaps breakfast is grabbed on the way to work, lunch is taken at the local café, dinner is a take-away
Egy nap aztán beparkoltam a háza elé hajnal négykor, munkába menet, karikákkal a szemem alatt.
Suddenly I'm parked in front of her house 4:00 in the morning… going to work, circles under my eyes.
Élvezze mindig a prémium hangminőséget, otthon, az irodában, egy kávézóban vagy munkába menet.
Enjoy premium sound quality, whether you're at home or in the office, commuting or in a coffee shop.
Reggel, munkába menet, Sheldon elaludt a kocsiban, úgyhogy rádiót hallgathattam,
This morning Sheldon fell asleep on the way to work, so I got to listen to the radio.
Results: 90, Time: 0.0516

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Hungarian - English