NAGYON RENDES VOLT in English translation

• was very nice
• was really nice
• it was very kind
• was very cool

Examples of using Nagyon rendes volt in Hungarian and their translations into English

Akkor is nagyon rendes volt hozzá.
Even so, you were very good with her.

Nagyon rendes volt, nem tudom, miért kell mindig mindent túlelemeznem.
It's been really nice, I don't know why I always have to over-analyze everything.

Nagyon rendes volt.
He's really very nice.

Nézd, nagyon rendes volt Skiptől hogy össze akart hozni minket, de.
Look, it was really nice of Skip to try and get us together but.

Ez nagyon rendes volt magától.
Awfully decent of you.

Ez nagyon rendes volt magától.
That was really very nice of you.

Mindegyikük nagyon rendes volt, kivéve egyet.
All of them were fine except one.

Egyszer nagyon rendes volt hozzám.
You were very kind to me once.

Nagyon rendes volt velem, azóta is az.
He's been very good to me ever since.

Összességében nagyon rendes volt tőle, hogy felajánlotta ezt a lehetőséget.
So it was very nice of her to give me this opportunity.

Nagyon rendes volt tőled, hogy kijöttél a reptérre értem.
It was so nice of you to come all the way down to the airport to pick me up.

És ezért mondom, hogy Craft nagyon rendes volt hozzám, Bruce.
And that's why the Craft's been so good for me, Bruce.

Ajándékozd meg, nagyon rendes volt.
You will have to give Agustina a gift, she's been so good.

Dave bácsikád hívott és nagyon rendes volt.
Your Uncle Dave called and was real nice.

És mindent egybevéve, nagyon rendes volt velem.
And, well, considering everything, you have been very decent.

Főleg miatta teszem, mert nagyon rendes volt velem.
Mostly, I'm doing it for Steve. He's been pretty good to me.

de mondhatom, nagyon rendes volt.
you could tell he was kind.

Mindemellett a hentes nagyon rendes volt.
The butcher was very decent.

köszönöm azt az ajándékot, nagyon rendes volt tőled.
thanks for that Christmas present that was so sweet of you.

Connor, nagyon rendes volt.
Connor, was pretty nice, though.