NAP TELT EL in English translation

• days have passed
• days have elapsed
• days have gone by
• it's been three days
• days had passed

Examples of using Nap telt el in Hungarian and their translations into English

Több nap telt el eseménytelenül.
A number of days passed uneventfully.

Három nap telt el azóta.
Three days passed.

Hét nap telt el így, miután az Örökkévaló ilyen csapással sújtotta a Nílust.
Seven full days passed after the LORD had struck the Nile.

Öt nap telt el és még nincs válasz.
Days go by and still no response.

Számtalan nap telt el, anélkül, hogy észrevettem volna valami rosszat.
Several days passed without me noticing anything wrong.

Nap telt el!
It's been five days.

De csak néhány nap telt el, és máris bekövetkezett a borzalmas csapás.
A few more weeks went by, and then the terrible day came.

Nap telt el a tűz óta.
It had been four days since the fire.

Pontosan két nap telt el a probléma megoldására!
It took two full days to resolve the problem!

Újabb nap telt el.
Another day gone by.

Négy vagy öt nap telt el.
Four or five days went by.

És milyen ragyogóan békés 18 hónap… és 14 nap telt el azóta.
And what a gloriously peaceful 18 months and, oh, 14 days it has been.

Most ismét négy nap telt el, és most a hátsó fal, ahogy én akarom őket.
Now, again four days have passed, and now the rear wall is just as I want them.

Ha az eljárás óta több mint 10 nap telt el(ha nincs HCG a vérben),
If more than 10 days have passed since the procedure(if there is no HCG in the blood)

Ha az utolsó injekció beadása óta több mint 28 nap telt el, forduljon kezelőorvosához
If more than 28 days have elapsed since your last injection, contact your doctor or nurse immediately to

Négy nap telt el, mióta Anna Dovert and Joy Bircht… utoljára látta a családja.
Four days have passed since Anna Dover and Joy Birch… were last seen by their families.

Két nap telt el, és senki sem tudja megmondani, hogyan sikerült őt megölni?
Two days have gone by, and no one can tell us how he managed to die?

Ha egy vagy több nap telt el menstruációja kezdete óta,
If one or more days have elapsed since the start of your period,

Megadhatja például, hogy hány nap telt el egy megrendelés szállítása óta,
For example, determine how many days have passed since an order was shipped,

Ha a gyógyszer alkalmazásának elkezdésekor egy vagy több nap telt el vetélés vagy abortusza óta,
If one or more days have elapsed since your miscarriage or abortion when you start this medicine,