NEM SZÜKSÉGSZERŰEN in English translation

• not necessarily
• need not
• not necessary
• not always
• must not

Examples of using Nem szükségszerűen in Hungarian and their translations into English

Ez nem szükségszerűen azért van így, mert az ízlések különbözőek.
No need for negativity just because my taste is different.

Nem szükségszerűen ugyanaz a személy.
It wasn't necessarily the same person.

A kifizetés nem szükségszerűen pénzátutalás formájában történik.
The payment need not necessarily take the form of a transfer of money.

Nem szükségszerűen.
It needn't be.

A válság nem szükségszerűen katasztrófa.
A crisis is not necessarily a catastrophe.

Nem szükségszerűen.
No, not necessarily.

A gyermekkori depresszió tünetei nem szükségszerűen ugyanolyanok, mint a felnőtteknél tapasztalhatók.
Symptoms of depression in children are not necessarily the same as those observed in adults.

Nem szükségszerűen ilyen.
It ain't necessarily so.

A pénzügyi piacok nem szükségszerűen jelentenek fizikai helyet.
Markets do not necessarily need to be a physical meeting place.

A köz érdeke nem szükségszerűen egyenlő a te érdekeddel.
An agent's interests are not necessarily the same as yours.

Persze a típuspéldány nem szükségszerűen a legjellemzőbb képviselője a fajnak.
The type specimen is not necessarily the most characteristic representative of the species.

A tényleges rossz nem szükségszerűen személyes tapasztalás.
Actual evil is not necessary as a personal experience.

Nem szükségszerűen egy különleges ételről van szó, amit megesztek.
It isn't necessarily about the specific food that you put in.

Ezt a kapcsolatot azonban nem szükségszerűen a kölcsönös bizalom jellemezte.
This relationship, however, was not necessarily initially based on mutual trust.

Tanulság tehát: az élet bonyolult, de értelmezni nem szükségszerűen az.
So, to conclude: life is complex, but perhaps understanding it need not necessarily be that complicated.

Az előttünk álló váltás nem szükségszerűen nehéz.
The shift ahead does not need to be difficult.

Nem, nem. A sport nem szükségszerűen drága dolog.
The sport does not need to be expensive.

A megújuló energia tényleg nem szükségszerűen drága.
Renewable energy really does not need to be expensive.

megérteni talán nem szükségszerűen bonyolult.
perhaps understanding it need not necessarily be that complicated.

Ez lehet a H1 tag, de ez nem szükségszerűen az.
That can be the H1 tag, but it doesn't need to be it.