IS NOT NECESSARILY in Hungarian translation

• nem feltétlenül
• nem szükségszerűen
• nem feltétlen
• nem biztos
• nem szükségképpen
• nem feltétlen jelent
• nem kell

Examples of using Is not necessarily in English and their translations into Hungarian

This is not necessarily an easy life,
Ez nem szükségszerűen egy könnyű élet,

The absence of menses is not necessarily a sign of pregnancy.
A menstruáció elmaradása nem szükségszerűen a terhesség jele.

A crisis is not necessarily a catastrophe.
A válság nem szükségszerűen katasztrófa.

The type specimen is not necessarily the most characteristic representative of the species.
Persze a típuspéldány nem szükségszerűen a legjellemzőbb képviselője a fajnak.

Then, understand that the law of Karma is not necessarily an individual law?
Akkor jól értem, hogy a karma törvénye nem szükségszerűen egy egyénre szabott törvény?

variety is not necessarily a good thing.
a változatosság nem szükségszerűen a leghasznosabb….

Furthermore, a dead body in a photograph is not necessarily a dead Jew.
Továbbá, egy holttest a fényképen nem szükségszerűen egy halott Zsidó.

So it is not necessarily a big step forward to accept what we have told you.
Így nem szükségszerű nagyot előrelépni, hogy elfogadjátok, amit már elmondtunk nektek.

But that is not necessarily so.”.
De ez nem szükségszerűen van így.”.

That is not necessarily the case- it can also relate to social innovation.
Nem feltétlenül van így- vonatkozhat szociális innovációra is.

In other words, the purpose of creation is not necessarily for a select group.
Más szóval a teremtés célja az nem szükségszerűen csak egy kiválasztott csoport számára igaz.

However, persecution is not necessarily a guarantee of church growth.
A vallásosság azonban nem feltétlenül jár együtt az egyház tekintélyének növekedésével.

But a satisfied customer is not necessarily a loyal customer.
Egy elégedett vásárló azonban nem feltétlenül lojális is.

This is not necessarily the case.
Azonban nem feltétlenül van így.

This is not necessarily so with psychologists.
Ez nem feltétlenül van így egy pszichológussal kapcsolatban.

Elsewhere, this is not necessarily the case.
Másutt nem feltétlenül van ez így.

Nevertheless, this is not necessarily the case.
Ennek azonban nem kell feltétlenül így lennie.

The crisis is not necessarily a disaster!
Mert a krízis nem jelent feltétlenül katasztrófát!

But the ending of conflict is not necessarily the total freedom.
De a konfliktusok vége még nem szükségszerűen a tökéletes szabadság.

Hard-hitting criticism is not necessarily unfair.
Egy méltánytalan kritika még nem feltétlenül zaklatás.