OLYAN EMBER VOLT in English translation

• he was a man

Examples of using Olyan ember volt in Hungarian and their translations into English

Olyan ember volt, aki sehol sem érezte jól magát.
That man was never at home anywhere.

Krisztus olyan ember volt, mint a többi emberi lény,
Christ was a man like other human beings having a body

Olyan ember volt, akire felnéztünk és büszkék voltunk rá.
He was somebody to look up to and we were very proud of him.

Mr. Kane olyan ember volt, aki szinte mindenét elvesztette.
Mr. Kane was a man who lost almost everything he had.

Talán Wilk, épp olyan ember volt, mint te és én.
Maybe Wilk was as human as you or I.

Oszkár olyan ember volt, aki nem halhat meg.
Pilgrim is a man who cannot die.

Liz Birdsworth olyan ember volt, akiben megbízott?
Was Liz Birdsworth someone you trusted?

Olyan ember volt, aki tényleg tenni akart az országáért.
He was a guy who really wanted to help his country.

Olyan ember volt, aki rágyújtott, és cigarettázott.
It was a man who wore tall boots and smoked cigars.

Todd olyan ember volt, aki kigúnyolta azokat, akik hittek Isten létezésében.
Todd was someone who made fun of people who thought God was real.

Na, ő aztán olyan ember volt, aki ismerte a'folyékony bátorság' áldásos hatását.
Now there was a man who knew the benefits of a little"liquid courage.".

Olyan ember volt, akire felnéztem.
It was a man I looked upon.

Olyan ember volt ő, aki tudott harcolni önmagáért és Istenért.
He was a man who had struggled with himself and with God.

Olyan ember volt, amit a ő kell különbséget tenni a közösségek szolgált,
He was a man driven by his need to make a difference to the communities he served,

Olyan ember volt, erős karakter
He was a man of strong character

Olyan ember volt, aki egy olyan időben élt, amikor a lakosság többsége úgy gondolta, hogy a Napot Isten illesztette az égre.
He was a man who lived at a time when the majority of the population believed that the sun was swept by a god by God into the sky.

Röviden, olyan ember volt, széles tehetség, aki beköltözött a legprogresszívebb körök idejét.
In short, he was a man of wide talent who moved in the most progressive circles of his time.

Olyan ember volt, a maga 40-es(ő 30-as éveiben),
He was a man in his 40s(she's in her 30s) and his message told

Olyan ember volt, aki a Szolonidák nemzetiségéből származott,
He was a man who grew up in the lineage of Solon,

Olyan ember volt, az egyetemes oktatás,
He was a man of universal education,