Examples of using Sem csak in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Sem csak Szíriáról van szó.
Amúgy sem csak én lennék.
És a sebészeti maszk sem csak a SARS-vírus ellen jó.
Ebben a sorozatban senki sem csak jó vagy rossz.
No one person in this series is all good or És a Kartell sem csak unatkozni fog,
A már elhalt tradíciónak sem csak a múzeumban van helye.
Ez sem csak egy ajándék a sok többi közül.
Amont sem csak egyetlen néven és egyetlen formában tisztelték.
A tenisz egyébként sem csak a Grand Slamekről szól.
But Tennis is not all about Grand slams alone.A Valentin-nap tehát Japánban sem csak a szerelmesek ünnepe.
Ugyanis távolról sem csak ilyen projektekről van szó.
But it's not just about projects like those.De a többiek sem csak egy csapat lány.
Lakásunkhoz hasonlóan a szervezetünknek sem csak tavasszal van szüksége nagytakarításra.
És a megoldás sem csak az ő felelőssége.
And solving it cannot be his responsibility alone.Az egészséges étrend sem csak azoknak segít, akik súlyukból szeretnének veszíteni.
The right nutrition is not only for those who want to lose weight.Semmi sem csak abból áll, ami fontos benne….
Including only what is essential in relation….Bill Gates sem csak üldögél, pedig kétszer olyan idős.
Bill Gates only has 2 kids.Mert mi sem csak hárman voltunk.
Because there wasn't always three of us.Nem csak egy telefon. Egy Aston Martin sem csak egy autó?
Would you call an Aston Martin just a car?Értik? És a megoldás sem csak az ő felelőssége.
OK? And solving it cannot be his responsibility alone.
