Examples of using Szerintem nem kell in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Szerintem nem kell elhinnünk azt, amit látunk.
I don't think we're supposed to believe anything that we see.Szerintem nem kell közölnöm, hogy melyiket választotta.
Guess I don't have to tell you who she chose.A már fent említett okokból szerintem nem kell magyaráznom, hogy miért.
After all of the above, guess I don't need to explain why.Szerintem nem kell aggódnunk emiatt.
I don't think we have to worry about it.Szerintem nem kell, hogy meggyőzzem Önt, vagy Mrs. Underwoodot, hogy mennyit érek.
Szerintem nem kell semmit mondanunk.
Szerintem nem kell ecsetelnem miről is szól a film.
I don't need to tell you what the movie is about.Szerintem nem kell akkora jelentőséget tulajdonítani ennek, mint azt sokan teszik.
I do not think that we need to make much of this as others have.No, I don't believe she does.Szerintem nem kell hogy befogd.
Ó, szóval, szerintem Nem kell mondanom hogy.
Oh, well, then I guess I don't have to say.Szerintem nem kell sokáig várnunk a válaszára.
I do not think we will have to wait long for his reply.Nos, szerintem nem kell.
Well, you don't get any.Szerintem nem kell emiatt aggódnunk többé.
I don't think we have to worry about the guardianship going Szerintem nem kell a logika válaszait keresni ezekre a kérdésekre.
I do not believe I need to invoke logic to answer those questions.Szerintem nem kell ezen semmit sem beszélni.
I don't think we need to discuss it.Szerintem nem kell több csapat.
No, I don't believe we need more teams.Szerintem nem kell ecsetelnem miről is szól a film.
I think I don't have to tell you what this movie is about.Szerintem nem kell leírnom, mit érzek, mikor ezt hallom.
I don't think i have to describe how Szerintem nem kell több csapat.
I don't think we need more troops.
