NEVER NEED in Hungarian translation

• soha nem kell
• sosem kell
• sohasem kell
• nem szükséges

Examples of using Never need in English and their translations into Hungarian

They're almost as hard as diamonds, and they never need sharpening.
Majdnem olyan kemény, mint egy gyémánt és nem kell őket élesíteni.

some men might never need treatment.
egyes férfiak soha nem igényelnek kezelést.

And if you're so confident, we might never need this document at all.
És ha ennyire magabiztos vagy, talán soha nem lesz szükség erre a dokumentumra.

Many people with von Willebrand disease never need treatment.
A von Willebrand-betegségben érintettek egy része sohasem igényel kezelést.

Chuck Rhoades, for all his ambition, he can never need it the way we do.
Chuck Rhoades, a nagy ambíciója ellenére, sosem vágyhat rá annyira, mint mi.

Never need to communicate with strangers to talk about his personal life
Soha nem kell kommunikálnia az idegenekkel, hogy beszéljen a személyes életéről

However, when it pertains to Phentermine, you will never need to bother with being scammed
Azonban Mikor jön-hoz Phentermine, soha nem kell majd aggódni, hogy csalás

In practice, you should almost never need to touch__proto__ from the code directly unless you're debugging something related to the prototype chain.
A gyakorlatban szinte sosem kell a __proto__-hoz közvetlenül hozzányúlnunk, kivéve ha a prototípus lánchoz köthető hibát keresünk.

With our superior commercial cleaning services, your company will never need to look for another commercial cleaner again!
A kiválónak számító takarítási szolgáltatásaink mellett az Ön cégének sohasem kell majd egy másik takarító cég szolgáltatásait igénybe venni!

Nevertheless, when it involves Phentermine, you will never need to fret about being scammed
Azonban Mikor jön-hoz Phentermine, soha nem kell majd aggódni, hogy csalás

There are fortunate nations who never need to think about how much longer they will be here in the world.
Vannak szerencsés nemzetek, amelyeknek sosem kell gondolkodniuk azon, hogy vajon mennyi ideig lesznek ők itt a világban.

With our superior cleaning services, commercial companies will never need to look for another commercial cleaning service.
A kiválónak számító takarítási szolgáltatásaink mellett az Ön cégének sohasem kell majd egy másik takarító cég szolgáltatásait igénybe venni.

By Woody puzzle Hack you will immediately free VIP Member and never need again to spend on any membership your money.
Woody puzzle Hack akkor azonnal szabadon VIP tag, és soha nem kell újra tölteni a tagsági pénzét.

The shutters are child safe, so you never need to worry when children are near them.
Gyerekzárral is büszkélkedhet, így Önnek sosem kell félnie, ha épp a kicsik ott járkálnak a közelben.

With our top-quality commercial cleaning services, companies will never need to look any further for high quality cleaning.
A kiválónak számító takarítási szolgáltatásaink mellett az Ön cégének sohasem kell majd egy másik takarító cég szolgáltatásait igénybe venni.

I will also like to mention that there might be situation in which you will have a loan and never need a cosigner such as a National Student Aid Loan.
Azt is szeretném megemlíteni, hogy nem lehet a helyzet, ahol lesz alkalmazni a kölcsön, és soha nem kell egy cosigner például egy Nemzeti Student támogatás hitel.

and we as individuals never need to take responsibility for anything?
és nekünk individuumként sosem kell felelősséget vállalnunk semmiért?

It's completely fine to use it, but I find it to be a somewhat bloated program with lots of features that you may never need or want to use.
Teljesen jó használni, de úgy találom, hogy ez egy kissé dagadt program, sok olyan funkcióval rendelkezik, amelyet soha nem kell, vagy nem akarsz használni.

I would also like to say that there can be situation in which you will get a loan and never need a cosigner such as a National Student Support Loan.
Azt is szeretném megemlíteni, hogy nem lehet a helyzet, ahol lesz alkalmazni a kölcsön, és soha nem kell egy cosigner például egy Nemzeti Student támogatás hitel.

explain any reason for his divorce and never need to enter a courtroom to end his marriage.
a házasság felbontása iránti megmagyarázni, és soha nem kell megadnia a tárgyalóteremben házasságkötésének befejezéséhez.