Examples of using Tapasztalatom van in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
De nagy tapasztalatom van harcban, mindet elveszteni.
But I have had plenty of experience in battles, losing battles, all Több tapasztalatom van, és hosszabb kezem.
Tapasztalatom van a marketing területén.
I have experience in marketing.Éves tapasztalatom van, diplomámat a Dán Királyi Képzőművészeti Akadémián szereztem.".
Years of experience"with a degree in architecture from the Royal Danish Academy Sok tapasztalatom van a hozzá hasonló dilinyósokkal.
I do have experience with these weirdoes.Személyes tapasztalatom van, bízhatsz bennem.
I have experience and you should trust me.Már sok tapasztalatom van velük.
I have had a lot of experience with them.Nem vagyok szakember, de annyi tapasztalatom van, hogy NEM!
Nekem rengeteg tapasztalatom van.
I have tons of experience.Főbb témakörök és területek, amelyekben gyakorlatom, tapasztalatom van.
Areas and issues I have experience working with.Tudom, hogy azt hiszed többet tudsz, de nekem is sok tapasztalatom van.
I know you think you know more, but I have my share of experience, too.Több mint 20 éves tapasztalatom van a magyartanításban.
I have over 20 years of experience in teaching Hungarian.Több rossz, mint jó tapasztalatom van a számítógéppel kapcsolatban.
There are many more such bad experiences that I have with this old computer.40 éves szakmai tapasztalatom van.
I have 5 years of experience.Nagyon jó tapasztalatom van.
Szívesen írom le a véleményem, mert csak pozitív tapasztalatom van.
I thought I should write this because my experience is completely positive.Nos, sok évnyi tapasztalatom van.
És annak ellenére, hogy kevés tapasztalatom van.
Nekem sok tapasztalatom van.
I have a lot of experience.Aha, 40 év tapasztalatom van, haver.
Oh, I have got 40 years of experience, mate.
