DETERMINANO in English translation

• determine
• lead
• result
• cause
• define
• dictate
• establish
• determining
• determines
• leading
• determined
• resulting
• leads
• causing
• results
• defining
• causes
• led
• defined

Examples of using Determinano in Italian and their translations into English

Le affinità e le differenze culturali determinano gli interessi, gli antagonismi
Cultural commonalities and differences shape the interests, antagonisms,

Queste persone determinano il modo in cui guardo al mondo.
These are the people who shape the way I look at the world.

Quali sono i fattori che determinano il nuovo modello
What factors are driving the new paradigm

Di norma i risanamenti di bilancio determinano a breve termine una contrazione dell'attività economica.
In general, fiscal consolidations entail short-term contractionary effects on economic activity.

Assomigliano alla pasta e determinano la composizione dell'acqua in cui è annegata.
Looks like pasta. It determines the chemical makeup of the water she drowned in.

Due cose determinano la forza di una nazione.
A nation's strength is determined by two things.

Nick, abbiamo contratti che determinano come e quando restituire i soldi.
Nick, we have contracts that specify how and when people get paid back.

Gli Stati membri determinano il modo in cui nei registri si tiene conto.
Member States shall specify how entries are to be made in the records concerning.

I fattori che determinano le carriere nella R & S.
Factors shaping careers in R& D.

Questi test determinano il modo emittenti possono massimizzare la copertura dei nuovi grattacieli.
These tests will determine how broadcasters can maximize coverage from the new skyscrapers.

Alcuni leader determinano intere epoche della storia.
Some leaders shape entire eras of history.

I fattori che determinano lo sviluppo delle emorroidi.
Factors that trigger the development of hemorrhoids.

Quali sono le principali cause che determinano il costo dei tuoi prodotti?
What are the main reasons that drives up the cost of your own constructions?

Gli acidi del latte che determinano un ambiente sfavorevole per i microorganismi indesiderati.
Lactic acid which create an unfavorable environment for undesirable micro-organisms.

Quali elementi determinano la qualità di un preamplificatore?
Which elements affect the quality of a preamplifier?

Quali sono i fattori che determinano il cambiamento nel settore dell'apprendimento?
What factors are driving change in the learning sector?

Gli stimoli visivi determinano la prima impressione.
Visual stimuli shape the first impression.

Entrambi determinano un momento chiave della vita. Utero della madre e il campo di battaglia.
Life and death are determined both in the womb and on the battlefield.

le sue direttive chiave… determinano il suo comportamento.
Robocop's command program, it determines his behavior.

Il programma di base di Robocop, le sue direttive chiave… determinano il suo comportamento.
It determines his behavior. his set of directives… Robocop's command program.