DIFFICILE CREARE in English translation

• difficult to create
• hard to create
• difficult to make
• difficult to build
• difficult to establish
• hard to make
• difficult to set up
• difficult to generate

Examples of using Difficile creare in Italian and their translations into English

In generale, non è difficile creare una cartella di ricerca per categoria in Outlook.
Generally speaking, it's not hard to create a search folder by one category in Outlook.

Riteniamo che con tale subordinazione ai criteri del Patto di stabilità sia assai difficile creare occupazione, se non si modificano le politiche macroeconomiche.
We believe that, with this subordination to the criteria of the Stability Pact, it is very difficult to create jobs if there is no change in macro-economic policies.

Non è difficile creare un buon sistema acustico,
It is not difficult to make a good acoustic system,

Certo, sarà difficile creare opere paragonabili, anche da lontano, a quelle dei magnifici Maestri del Rinascimento.
Certainly, it will be difficult to build masterpieces even remotely similar to those of the magnificent Maestri of the Renaissance.

Ma questo rende difficile creare un best-of-breed app a causa della frammentazione,
But that makes it hard to create a best-of-breed app because of the fragmentation,

stilistici rendendo più difficile creare, al giorno d'oggi,
figurative elements making it more difficult to create, nowadays, safe

Le persone che soffrono di sindrome di Asperger possono trovare difficile creare e mantenere il contatto visivo con le persone con le quali stanno parlando.
People who suffer from Asperger's syndrome may find it difficult to make and hold eye contact with people they are speaking to..

perché è così difficile creare fiducia con tutti le parti interessate".
because it is so difficult to build trust with all sides.".

Ciò risulta particolarmente importante al giorno d'oggi, dato che gli intervalli più lunghi tra i vari interventi di manutenzione rendono difficile creare relazioni durature con i Clienti.
This is particularly important today, as longer times between service intervals make it difficult to establish long-term working relationships with customers.

fallo difficile creare una condizione placebo per l'utilizzo in studi clinici.
makes it difficult to create a placebo condition for use in clinical trials.

Il cavillo effettivo utilizzato da numerose persone disponibili sono estremamente avanzati sta diventando molto difficile creare queste oltre a perdita di grasso vero purveyors di programma.
The actual chicanery utilized by numerous people available are extremely advanced it is becoming very hard to create these aside from real fat loss program purveyors.

Non è difficile creare una tale rete, e dai materiali abbiamo bisogno solo di una matassa di fili bianchi o neri.
It is not difficult to make such a web, and from materials we need only a skein of white or black threads.

rendendo difficile creare altre storyline altrettanto valide per il futuro.
making it difficult to create other storyline equally valid for the future.

sarà molto difficile creare la vostra strategia.
it will be very hard to create your strategy.

fare tanto esercizio, quindi Ã̈ molto difficile creare tutorial che ci possono aiutare.
do as much exercise so it is very difficult to create tutorials that can help us.

La ragione per avere uno speciale canale bianco caldo Ã̈ che Ã̈ difficile creare un bel colore bianco caldo con una normale striscia LED RGB.
The reason for having a special warm white channel is that it's difficult to create a nice warm white color with a normal RGB LED Strip.

E' perciò difficile creare un progetto in grado di mantenere un'altezza visuale fissa.
Therefore it is hard to make a fixed design with respect to the visual height.

E' difficile creare nuovi ricordi… insomma, e' come se fosse ingiusto verso di loro.
It's hard making new memories, you know, like it's not fair to them.

E' tuttavia difficile creare una difesa sana contro tutte le distrazioni presenti nell'ambiente del bambino.
It is difficult to establish a healthy defence against all disturbances present in the child's environment.

E' difficile creare ateliers come facevo in Francia, non interessa a nessuno.
It's hard to create acting workshops here like the ones I did in France; no one is interested.