DIFFICULT TO ESTABLISH in Italian translation

• difficile stabilire
• difficile determinare
• difficile creare
• difficile fissare
• difficile istituire
• difficile definire
• difficile instaurare
• difficile individuare

Examples of using Difficult to establish in English and their translations into Italian

A definitive list of all the members of the group is rather difficult to establish due to a lack of early documentation.
Una lista esaustiva di tutti i membri è di difficile compilazione a causa della mancanza di documentazione dei primi momenti.

In front of these assemblages, it is difficult to establish where the support ends
Di fronte a questi assemblaggi si fatica a stabilire cosa sia supporto

Now I know that the reason why it was so difficult to establish this address, is simply that the original device was destroyed a long time ago.
Ora so che la ragione per la quale era cos difficile da stabilire questo indirizzo, semplicemente che il dispositivo originale stato distrutto un tempo molto fa.

However it is much more difficult to establish pipes from these materials as they have quite big weight
Comunque è molto più difficile da istituire tubi da questi materiali siccome hanno il peso abbastanza grande

And although fractures of the nose can be difficult to establish, they often need immediate surgical treatment.
E anche se le fratture del naso possono essere difficili da stabilire, spesso richiedono un intervento chirurgico immediato.

His links with the YPGs are also difficult to establish, despite the very critical position of the commander interviewed above,
I suoi legami con la YPG sono anche difficili da stabilire, nonostante la posizione molto critica del comandante intervistato sopra,

Evidently, it is difficult to establish an exhaustive list of the most famous names in Swiss Freemasonry without betraying the understood discretion of belonging to the Order.
Naturalmente è difficile allestire una lista esaustiva dei Frammassoni svizzeri più conosciuti senza infrangere la discrezione convenuta per l'appartenenza all'Ordine.

since it is so difficult to establish.
tanto è difficile da costituire.

in crisis situations it is difficult to establish the number of unrepresented EU citizens.
cittadini dell'Unione non rappresentati, il cui numero è difficile da stabilire nelle situazioni di crisi.

which will make it difficult to establish a general framework.
il che renderebbe difficile l'istituzione di un quadro generale.

Emergency services rely on indications provided by phone, difficult to establish accurate location of incident.
I servizi di pronto intervento fanno affidamento sulle informazioni fornite telefonicamente; difficoltà di stabilire il luogo esatto dell'incidente.

Sheep-rearing and goat-breeding are often the only significant activity in many areas where it is difficult to establish others.
Spesso l'allevamento ovino e quello caprino rappresentano la sola attività significativa in molte zone in cui è difficile impiantare altre attività.

use of EC law for a purpose not contemplated by the legislature is one which is difficult to establish.
abuso del diritto comunitario, quando questo è invocato per ottenere un risultato non previsto dal legislatore, è difficile da tracciare.

the Campanian Aguja Formation, although its precise location within the temporal range of the formation is difficult to establish.
la sua precisa collocazione all'interno della gamma temporale della formazione è difficile da stabilire.

it is therefore difficult to establish a certain place of origin.
pertanto Ã̈ difficile stabilirne una provenienza certa.

is difficult to establish.
è difficile da stabilire.

Here you can see the combination of styles making make it difficult to establish the its age.
Qui si notano una sovrapposizione di stili che rendono difficile stabilirne la datazione.

this can be difficult to establish immediately.
questo può essere difficile da stabilire immediatamente.

it would likely be difficult to establish.
sarebbe anche difficile da realizzare.

it is difficult to establish who is responsible on the basis of an administrative document that does not directly refer to an authentic declaration.
del paese di esportazione, è difficile stabilire le responsabilità in base ad un documento amministrativo che non si riferisce direttamente ad una dichiarazione autentica.