DIFFICULT TO ESTABLISH in Bulgarian translation

• трудно да се установи
• трудно да се определи
• трудно да се създаде
• трудно да се установят

Examples of using Difficult to establish in English and their translations into Bulgarian

as the shelf life is very difficult to establish.
срокът на годност е много трудно да се установи.

it often becomes difficult to establish paternity.
често става трудно да се установи бащинство.

it is difficult to establish exactly what the broader Momo phenomenon entails.
е трудно да се установи точно какво включва новият онлайн феномен на Момо.

Sometimes it is difficult to establish the causes of dense blood,
Понякога е трудно да се установят причините за плътна кръв,

But without a comprehensive survey it is difficult to establish exactly what caused the problems.
Но без цялостно проучване е трудно да се установи точно какво е причинило проблемите.

Sometimes it is difficult to establish the hereditary characteristics of a rabbit in the absence of data on grandparents,
Понякога е трудно да се установят наследствените характеристики на заек в отсъствието на данни за баби

The Commission agrees that it is difficult to establish the relationship between measures taken for young farmers,
Комисията е съгласна, че е трудно да се установи взаимовръзката между мерките, предприети за младите земеделски стопани,

Only the location of the pain, it is difficult to establish a diagnosis and determine the cause of the onset of the disorders.
Само по местоположение болка трудно да се установи диагнозата и да се определи първопричината за появата на заболявания.

Although causality is difficult to establish due to background advanced liver disease,
Въпреки че е трудно да се установи причинно-следствена връзка на фона на напреднало чернодробно заболяване,

social levels in Europe, it is difficult to establish a minimum common income threshold.
социалните равнища в Европа е трудно да се установи общ праг за минимален доход.

today it is difficult to establish the natural distribution.
днес е трудно да се установи естественото му разпространение.

it has been difficult to establish who is most vulnerable.
но е трудно да се установи кои хора са най-уязвими.

there are presumptions that give exemption from providing proof of a fact that is impossible or difficult to establish.
които освобождават от необходимостта да се представят доказателства за даден факт, който е невъзможно или трудно да бъде установен.

Miloslav is difficult to establish relationships with peers.
Милослав е трудно да установи взаимоотношения с връстници.

it is very difficult to establish relationships and understand what kind of person is sitting next to you.
се държи като всички останали- твърдо и арогантно, е много трудно да се установят взаимоотношения и да се разбере какъв човек седи до вас.

At this stage, it is visible from President Putin's actions that he is moving on the edge of law conducting a proxy war where it is very difficult to establish the facts and the perpetrators.
На този етап, видно от действията на президента Путин е, че той се движи по ръба на закона като води прокси-война, при която е много трудно да се установят фактите и извършителите.

that it is difficult to establish accurately the number of the Turks because some Roma,
че е трудно да се установи точно броят на турците,

it would therefore probably be very difficult to establish harmonised rules which could be introduced throughout the EU.
новоприсъединилите се 12 държави трябва да наваксат и затова вероятно ще бъде много трудно да се установят хармонизирани правила в цялата Общност.

treatment is difficult to establish.
лечението е трудно да се установи.

Their numbers are difficult to establish.
Трудно е обаче да се установи броят им.