DOVREBBE ASSUMERE in English translation

• should take
• should assume
• should hire
• must take
• would have to take
• should adopt
• will have to take
• should become
• ought to take

Examples of using Dovrebbe assumere in Italian and their translations into English

D Quale forma dovrebbe assumere?
What form should it take?

La nozione di competenza ripartita e collettiva dovrebbe assumere un'importanza crescente.
The notion of distributed and collective skills is expected to take on increasing importance.

la polizia dovrebbe assumere assetti di tipo militare.
the police were expected to assume military duties.

Chi ad esempio ha un problema di cancro dovrebbe assumere sale.
A person supposing is, has got a cancer problem, then he should take salt.

Puoi impostare la codifica predefinita che Konqueror dovrebbe assumere per le pagine quando le visualizza.
You can set a default encoding that Konqueror should assume pages are when rendering them.

lo spazio urbano dovrebbe assumere il ruolo di"macro-aula" stabilendo un paradigma di Spazio per l'Educazione.
urban space must take the role of"macro-classroom" by establishing a paradigm of Space for Education.

Dopo le operazioni preliminari si dovrebbe assumere che arriva il momento in cui ripartizionare porterebbe benefici.
After commencing operations one should assume a time comes when a repartitioning will be beneficial.

La ricerca di accordi e di consenso dovrebbe assumere forme differenti
The pursuit of agreement and consensus would have to take many forms and involve many parties,

L'itinerario formativo dovrebbe assumere la fisionomia di un cammino orientato al discernimento vocazionale personale
The formation programme should assume the structure of a journey towards vocational discernment for both the individual person

in cui la principessa dovrebbe assumere un ruolo attivo.
in which the princess must take a very active part.

Il Consiglio dei Jedi dovrebbe assumere il controllo del senato… per assicurare una transizione pacifica.
The Jedi Council would have to take control of the senate… in order to secure a peaceful transition.

Dopo aver finito la preghiera, si dovrebbe assumere la seconda mudra come mostrato nel disegno basato sulla conoscenza sottile sopra.
After one finishes the prayer, one should assume the second mudraas shown in the drawing based on subtle-knowledge above.

che è il motivo principale per cui credo che la Commissione dovrebbe assumere un approccio più interventista in materia di turismo.
which is the main reason why I believe the Commission should adopt a more interventionist approach to tourism.

La ricerca di accordi e di consenso dovrebbe assumere forme differenti
The pursuit of agreement and consensus will have to take many forms and involve many parties,

Ci chiediamo allora quale atteggia-mento il cristiano dovrebbe assumere di fronte a tali eventi,
We ask ourselves, then, what attitude a Christian should assume in the face of such events,

Ciò imposta il tempo di latenza che lo scheduler dovrebbe assumere per riferirsi alla memoria.
This sets the latency time that the scheduler should assume for memory references.

Di conseguenza, l' attività di standardizzazione in questo ambito non può attendere oltre e dovrebbe assumere prioritaria importanza,
Hence, standardisation in this field cannot be further delayed and should become the primary focus of work

Il Ministro ha reso esplicita una posizione che l'intera Europa dovrebbe assumere e che il gruppo socialista sottoscrive in pieno,
He made explicit a position that the whole of Europe ought to take and to which the Socialist Group in the European Parliament fully subscribes,

il vice presidente Maduro dovrebbe assumere la presidenza.
the vice president Maduro should assume the presidency.

So bene che vi sono pareri discordanti sull'iniziativa e sulla forma che essa dovrebbe assumere.
I am well aware that there are different opinions on this initiative and on the form it ought to take.