PROCESSI ESISTENTI in English translation

• existing processes
• existing process
• current processes

Examples of using Processi esistenti in Italian and their translations into English

il riuscito coinvolgimento del viaggiatore possa essere misurato soprattutto attraverso l' ottimizzazione dei processi esistenti( 62 percento)
consensus that successful inclusion of the traveller, mainly by optimising already existing processes(62 percent)

Questa strategia potrà essere attuata migliorando i processi esistenti, introducendo un nuovo metodo di coordinamento aperto a tutti i livelli,
Implementing this strategy would be achieved by improving the existing processes, introducing a new open method of coordination at all levels,

cambiamenti basati sul miglioramento e sull' ottimizzazione dei processi esistenti, con tempi di restituzione superiori a 3 anni e che richiedono perciò'
changes based on improvement and optimization of existing processes, with p. ay back times greater than 3 years

sulla sua valutazione e di concentrare i processi esistenti intorno ad alcuni momenti chiave dell'anno.
its evaluation, and streamline existing processes around a few key points in the year.

che prevede il proseguimento e l' intensificazione dei processi esistenti che funzionano e la creazione di nuovi strumenti per affrontare le questioni che non sono state ancora trattate in modo sufficientemente approfondito.
to the President of the Council where existing processes that work are continued and reinforced and new instruments are established to address issues not sufficiently covered.

il potenziale quasi illimitato di generare innovazione attraverso la ricombinazione dei processi esistenti attiveranno grandi trasformazioni sia nella produzione chee nel consumo,
the almost unlimited potential for generating new innovations through recombining existing processes will trigger major transformations in both production and consumption,

di un gruppo consultivo ad hoc ad alto livello di esperti indipendenti incaricato di valutare l'impatto e l'efficacia dei processi esistenti nell'ambito della convenzione.
an ad hoc high level advisory group of independent experts to review the impacts and effectiveness of existing processes under the Convention.

ha rappresentato non solo un' opportunità per implementare in modo efficiente i processi esistenti, ma anche un' occasione di miglioramento della loro efficienza ed efficacia.
has represented not only an opportunity to implement efficiently the existing processes, but also an opportunity to improve their efficiency and effectiveness.

segno- ha rilevato la filiale italiana di ABB- di una focalizzazione delle imprese nell'ottimizzazione degli asset produttivi e dei processi esistenti.
have recorded an increment of +3% regarding the same period of the year precedence, sign- it has found the ABB branch Italian- of a focalization of the enterprises in the optimization of the productive assets and the existing processes.

Relativamente al rafforzamento dei collegamenti tra i processi esistenti, e tenendo in considerazione il nuovo contesto degli indirizzi di massima per le politiche economiche e la convocazione di una sessione annuale di primavera del Consiglio europeo incentrata sulle questioni economiche
With regard to the strengthening of the links between existing processes, and taking into consideration the new context of the BEPGs as well as the holding of an annual Spring session of the European Council dedicated to economic and social matters,

Collegamento al sistema di gestione dei processi esistente.
Connect to the existing process management system Centralized control.

Questo modello non deve essere applicato all'intero processo esistente.
This model should not be applied to the entire existing process.

Questi sette passi costituiscono procedure dello studio del metodo se applicato a un processo esistente.
These seven steps constitute method study procedures when applied to an existing job.

Ogni soluzione deve adattarsi al processo esistente ed agli strumenti di TI propri dell'azienda e prevedere la crescita e la flessibilità future.
Any solution has to mould around the company's existing process and IT tools, and also allow for future growth and flexibility.

Ciò può avvenire nell'ambito del processo esistente e dei meccanismi istituzionali degli Stati membri in piena ottemperanza ai principi di sussidiarietà e proporzionalità.
This can be achieved within the existing process and institutional mechanisms within Member States, and in full compliance with the principles of subsidiarity and proportionality.

Perfeziona un processo che già esiste e ridisegna un processo esistente facendo leva su nuove conoscenze.
It perfects a process that already exists, redesigns an existing process taking advantage of new knowledge.

Ciò significa che si è in teoria raggiunto un punto di massimi locali nel vostro processo esistente.
This means that you have conceivably reached a point of local maxima in your existing process.

unità compatibili semplificano l'integrazione di questo sistema nel vostro processo esistente.
drivers make this system easy to integrate into your existing process.

come la creazione di un nuovo processo per macchine virtuali non protette o l'aggiunta a un processo esistente.
such as creating a new job for unprotected VMs or adding them to an existing job.

Aggiungiamo nuovi approfondimenti ai tuoi processi esistenti.
We add new insights to your existing processes.