保護されている in English translation

• is protected
• is secured
• is preserved
• sheltered
• are protected
• be protected
• were protected
• are secured

Examples of using 保護されている in Japanese and their translations into English

オーストラリアの動物相の多くは、法律によって保護されている。
Like all Australian native animals, they are protected by law.

違法な入植地は現在、軍により保護されている。
The illegal settlement now enjoys the protection of the military.

現在は5人とも児相に保護されている。
All five children are now in protective custody.

ドイツでは法律で保護されている。
In Germany, it's protected by the law.

現在は連邦法と州法の双方で保護されている。
They are protected by both federal and state law.

ドイツでは法律で保護されている。
In Germany the law protects.

現在は連邦法と州法の双方で保護されている。
Now they are protected by both state and federal law.

データはユーザーのデバイスに保護されているため、ハッキングから安全です。
Data is secured in a user's device and therefore safe from hacking.

香港の豊かで多様な生態系が保護されている世界的なジオパーク、自然保護区、海中公園、植物園。
Hong Kong's rich and diverse ecology is preserved in its global Geopark, nature reserves, marine parks and botanic gardens.

ネットワークが保護されている場合は、パスワードを入力する必要があるでしょう。
If the network is secured, you will have to enter a password.

年以来保護されている遺物を体験し、先住民のメキシコ人に対する聖母マリアの贈り物と考えています。
Experience the relic, sheltered since 1531, considered a gift of the Virgin Mary towards the Indigenous Mexican people.

代わりにキャリアと良好なデータプランを使用し、ホームのWiFiネットワークが保護されていることを確認してください。
Use a good data plan instead with your carrier and make sure your home WiFi network is secured.

年以来保護されている遺物を体験し、先住民のメキシコ人に対する聖母マリアの贈り物と考えています。
Experience the relic, sheltered since 1531, which is considered a gift from the Virgin Mary to the Indigenous Mexican people.

人口統計情報、法律で保護されている場合がある、性別、年齢、健康情報、身体的特徴または詳細。
Demographic information, such as your gender, age, health information, and physical characteristics or description, which may be protected by law.

米国と英国で保護されているバンキング・テロリストたちの、こうした同じようなケースについはどうですか？
What about these other instances where banking terrorists are being sheltered in the US and the UK?

当社のウェブサイト上のすべてのトランザクションは、SSL暗号化によって保護されている…。
All transactions on our website are secured by SSL encryption….

本サービス内のファイルおよびその他のコンテンツは他者の知的財産権で保護されている場合があります。
In addition, files and other content in the Services may be protected by intellectual property rights of others.

本サービス内のファイルおよびその他のコンテンツは他者の知的財産権で保護されている場合があります。
Files and other content in the Services may be protected by the intellectual property rights of others.

当社のウェブサイトへの限定的なアクセスの最も重要な例は、コンテンツがユーザー名とパスワードで保護されている場合です。
A prime example of limited access to our website is where some Site content may be protected by a username and password.

本サービスにおけるコンテンツは、他者の知的財産権で保護されている場合があります。
The content of this service may be protected by the intellectual property rights of others.