FØRER TIL UTVIKLING in English translation

• leads to the development
• causes the development
• resulting in the development
• leading to the development
• lead to the development
• conducts to development

Examples of using Fører til utvikling in Norwegian and their translations into English

Manglende overholdelse av hygienegler fører til utvikling av bakterielle infeksjoner,
Non-compliance with hygiene rules leads to the development of bacterial infections,

Ved okulær hypertensjon fører til utvikling av den såkalte trangvinkelglaukom,
In case ocular hypertension causes the development of the so-called angle-closure glaucoma,

også mindre kollagen, som fører til utvikling av rynker og fine linjer.
also much less collagen, resulting in the development of creases and also great lines.

Manglende overholdelse av hygienevilkårene fører til utvikling av bakterielle infeksjoner,
Non-compliance with rules of hygiene conducts to development of bacterial infections,

Bruke Crazybulk clenbuterol naturlige retts Clenbuterol steroid piller fører til utvikling av tettere, større muskler mens du arbeider ut.
Using Crazybulk Clenbutrol natural legal Clenbuterol steroid pills leads to the development of denser, bigger muscles as you work out.

En av de viktigste faktorene som fører til utvikling av migrene i ungdomsårene er arvelighet.
One of the main factors leading to the development of migraine in adolescence is heredity.

å ignorere behovet for adekvat behandling hos barn fører til utvikling av komplikasjoner.
ignoring the need for adequate treatment in children leads to the development of complications.

Slike overbevisninger fører til utvikling av en dyp følelse av mindreverdighet,
Such beliefs lead to the development of a deep sense of inferiority,

Alt dette er sakte men sikkert fører til utvikling og fremveksten av alternative måter å generere energi,
All of this is slowly but surely leading to the development and the emergence of alternative ways of generating energy,

De forårsaker skade på den normale intestinale mikroflora, noe som fører til utvikling av dysbakterier.
They cause damage to the normal intestinal microflora, which leads to the development of dysbacteriosis.

Patenter som fører til utvikling av et legemiddel med markedsgodkjennelse kan få beskyttelse i inntil 25 år.
Patents that lead to the development of a market-approved pharmaceutical can be protected for up to 25 years.

Hypertensjon gir stor skade på helse, som fører til utvikling av farlig hjertesykdom
Hypertension brings great damage to health, leading to the development of dangerous heart disease

noe som til slutt fører til utvikling av gastritt.
which eventually leads to the development of gastritis.

Gruppeantistoffer i svangerskapet fører til utvikling av hemolytisk sykdom
Group antibodies in pregnancy lead to the development of hemolytic disease

aggregering av proteiner er utbredte fenomener som fører til utvikling av en rekke nevrodegenerative lidelser som det er for øyeblikket ingen kur.
aggregation of proteins are widespread phenomena leading to the development of numerous neurodegenerative disorders for which there is currently no cure.

En av de vanligste resultatene av å bruke Folexin er at det fører til utvikling av sterkere og tykkere hår.
One of the common results of using Folexin is that it leads to the development of stronger and thicker hair.

støtter inflammatoriske prosesser som fører til utvikling av periodontal sykdom,
supports the inflammatory processes that lead to the development of periodontitis, periodontitis,

utløser spesifikke prosesser som fører til utvikling av dysplasi- forstadier tilstand.
triggers specific processes leading to the development of dysplasia- precancerous condition.

fordi denne tilstanden fører til utvikling av hjerteinfarkt.
because this condition leads to the development of myocardial infarction.

på grunn av teratogene effekter av eksterne faktorer- fører til utvikling av organiske patologier
due to teratogenic effects of external factors- lead to the development of organic pathologies